Traduzione del testo della canzone Bir Derdim Var - Canlı - Mor ve Ötesi

Bir Derdim Var - Canlı (originale)

Bir derdim var artık tutamam içimde
Gitsem nereye kadar, kalsam neye yarar
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Herkes neden düşman, herkes neden düşman
Unuttuk hepsini, ruhun nefesini
Gelme yanıma sen başkasın ben başka
Bir derdim var artık tutamam içimde
Gitsem nereye kadar, kalsam neye yarar
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Bak bu son perde oyun yok bundan sonra
Işık yok hiç bir şey yok, yok, yok, yok
Bir derdim var artık tutamam içimde
Bir derdim var artık tutamam içimde

Bir Derdim Var - Canlı (traduzione)

Ho un problema, non riesco più a tenerlo dentro di me
Ovunque io vada, a che serve se rimango
Non potrei mai spiegare, non hanno mai capito
Perché tutti sono nemici, perché tutti sono nemici?
Abbiamo dimenticato tutto, il respiro dell'anima
Non avvicinarti a me, tu sei diverso, io sono diverso
Ho un problema, non riesco più a tenerlo dentro di me
Ovunque io vada, a che serve se rimango
Non potrei mai spiegare, non hanno mai capito
Guarda, questo è l'atto finale, d'ora in poi non ci sarà più gioco.
Nessuna luce, niente, no, no, no
Ho un problema, non riesco più a tenerlo dentro di me
Ho un problema, non riesco più a tenerlo dentro di me