Traduzione del testo della canzone Гламур, гламур! - Mordor

Гламур, гламур! (originale)

Они придут из глянцевых журналов,
Они придут из пустоты
Завербовать податливых вассалов
Холодной мёртвой красоты.
Ущербный мир блестит с телеэкранов,
В какой влекут они бордель?
На адский кастинг гонит, как баранов,
Желанье трансформации в модель.
Каждый может, если хочет,
Если бросит горсть монет,
Прикупить на пару ночек
Кокаиновый скелет.
Гламур, гламур…
От пошлых слов до вычурной одежды
Путь по подмосткам недалёк.
Пустая жизнь питается надеждой
Найти потолще кошелёк.
Каждый может, если хочет,
Если бросит горсть монет,
Прикупить на пару ночек
Кокаиновый скелет.
Гламур, гламур…

Гламур, гламур! (traduzione)

Verranno da riviste patinate,
Verranno dal vuoto
Recluta vassalli docili
Fredda bellezza morta.
Il mondo imperfetto risplende dagli schermi TV,
Che tipo di bordello coinvolgono?
Egli guida come pecore verso il cast infernale,
Voglia di trasformarsi in modello.
Tutti possono se vogliono
Se lancia una manciata di monete,
Acquista per un paio di notti
Scheletro di cocaina.
Fascino, glamour...
Dalle parole volgari agli abiti svolazzanti
Il percorso lungo le impalcature non è lontano.
Una vita vuota si nutre di speranza
Trova un portafoglio più grande.
Tutti possono se vogliono
Se lancia una manciata di monete,
Acquista per un paio di notti
Scheletro di cocaina.
Fascino, glamour...