Traduzione del testo della canzone Время Луны - Mordor

Время Луны (originale)

Я вышел из зала таким же, как раньше;
Я знаю уют вагонов метро,
Когда известны законы движенья;
И я читал несколько книг,
Я знаю радость печатного слова,
Но сделай лишь шаг — ты вступишь в игру,
В которой нет правил.
Нет времени ждать,
Едва ли есть кто-то, кто поможет нам в этом;
Подай мне знак,
Когда будешь знать, что выхода нет;
Структура тепла,
Еще один символ — не больше, чем выстрел,
Но слышишь меня: у нас есть шанс,
В котором нет правил.
Время Луны — это время Луны;
У нас есть шанс, у нас есть шанс,
В котором нет правил.

(traduzione)

Ho lasciato la sala come prima;
Conosco il comfort dei vagoni della metropolitana,
Quando si conoscono le leggi del moto;
E ho letto diversi libri
Conosco la gioia della parola stampata,
Ma fai solo un passo: entrerai nel gioco,
Dove non ci sono regole.
Non c'è tempo per aspettare,
Non c'è quasi nessuno che ci aiuti in questo;
Dammi un segno
Quando sai che non c'è via d'uscita
struttura termica,
Un altro simbolo non è altro che uno sparo
Ma mi ascolti: abbiamo una possibilità
Dove non ci sono regole.
Il tempo della luna è il tempo della luna;
Abbiamo una possibilità, abbiamo una possibilità
Dove non ci sono regole.