Traduzione del testo della canzone Malignancy - Mordred

Malignancy (originale)

Doesn’t matter what you wanna do
It doesn’t matter what you wanna say
Doesn’t matter if you’ve been unkind
Doesn’t matter who you left behind
I want your voice in silence
I want your soul to fray
I want your brain in violence
I want your breath today
I wait
I plunder
I invade
I’ll put you under
You can choose to not believe I’m here
(But I’m still here)
I flourish most inside your fear
(Don't be afraid, my love)
All I need is a moment
All I need is your blood
All I want is an excuse
And I’ll take the blame
I’ll make you wish you never
Ever ever heard my name
I want to take the pleasure
Administer the pain
I ache
I’m alive
I am viral
I’m deep inside
You can choose to not believe I’m here
(But I’m still here, my dear)
I flourish most inside your fear
(Don't be afraid, don’t be afraid)
It’s the time to take what’s mine and leave you
(Not yours, not yours)
I miss the days when we first met
(I'm not done, I won’t forget)
But I have no regrets
You can choose to not believe I’m here
(I'll be alright)
I flourish most inside your fear
(Don't be afraid, don’t be afraid)
It’s the time to take what’s mine and leave you
(Not yours, not yours)
I miss the days when we first met
(I'm not done, I can’t forget)

Malignancy (traduzione)

Non importa cosa vuoi fare
Non importa cosa vuoi dire
Non importa se sei stato scortese
Non importa chi ti sei lasciato alle spalle
Voglio la tua voce in silenzio
Voglio che la tua anima si sfilacci
Voglio che il tuo cervello sia violento
Voglio il tuo respiro oggi
Aspetto
Saccheggio
Invado
ti metto sotto
Puoi scegliere di non credere che io sia qui
(Ma sono ancora qui)
Fiorisco di più nella tua paura
(Non aver paura, amore mio)
Tutto ciò di cui ho bisogno è un momento
Tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo sangue
Tutto quello che voglio è una scusa
E mi prenderò la colpa
Ti farò desiderare mai
Mai sentito il mio nome
Voglio prendermi il piacere
Somministra il dolore
mi fa male
Sono vivo
Sono virale
Sono nel profondo
Puoi scegliere di non credere che io sia qui
(Ma sono ancora qui, mia cara)
Fiorisco di più nella tua paura
(Non aver paura, non aver paura)
È il momento di prendere ciò che è mio e lasciarti
(Non tuo, non tuo)
Mi mancano i giorni in cui ci siamo incontrati per la prima volta
(Non ho finito, non dimenticherò)
Ma non ho rimpianti
Puoi scegliere di non credere che io sia qui
(Starò bene)
Fiorisco di più nella tua paura
(Non aver paura, non aver paura)
È il momento di prendere ciò che è mio e lasciarti
(Non tuo, non tuo)
Mi mancano i giorni in cui ci siamo incontrati per la prima volta
(Non ho finito, non posso dimenticare)