Traduzione del testo della canzone A Sharp Tongue Can Cut Your Own Throat - More Than A Thousand

A Sharp Tongue Can Cut Your Own Throat (originale)

Let’s go
I was once a part of that pack
And I’ve heard what they tell you
Believe in this my friend, I would get away if I were you
Talking shit behind your back
«You're not with us if you’re dressing like that»
It’s all about the way they look
Always judging covers, never reading the book
Music fades out
Lights go off now
We’ll give you everything we got
This song goes out to you
We hold you deep inside our hearts
'Cause you’re the reason why we’re here
Words can’t explain my thoughts of every moment we shared
You’re taking the quiz «Am I a scene kid?»
You shouldn’t even worry, I know we never did
Closed minds are a dangerous thing
How do you know what’s best if you always go the same way?
Talking shit behind your back
«You're not with us if you’re dressing like that»
It’s all about the way they look
Always judging covers, never reading the book
Music fades out
Lights go off now
We’ll give you everything we got
This song goes out to you
We hold you deep inside our hearts
'Cause you’re the reason why we’re here
And words can’t explain my thoughts of every moment we shared
We hold you deep inside our hearts
'Cause you’re the reason why we’re here
And words can’t explain my thoughts of every moment we shared
A sharp tongue can cut your own throat
A sharp tongue can cut your own throat
A sharp tongue can cut your own throat
A sharp tongue can cut your own throat
A sharp tongue can cut your own throat
The wrong friends one day will leave you alone
You’re safe in here and you will always be home
We’re not perfect, we’re only flesh and bone
Music fades out
Lights go off now
We’ll give you everything we got
This song goes out to you
We hold you deep inside our hearts
'Cause you’re the reason why we’re here
And words can’t explain my thoughts of every moment we shared
We hold you deep inside our hearts
'Cause you’re the reason why we’re here
And words can’t explain my thoughts of every moment we shared
And words can’t explain my thoughts of every moment we shared

(traduzione)

Andiamo
Una volta facevo parte di quel branco
E ho sentito cosa ti dicono
Credi in questo, amico mio, me ne andrei via se fossi in te
Dire cazzate alle tue spalle
«Non sei con noi se ti vesti così»
Riguarda il loro aspetto
Sempre a giudicare le copertine, mai a leggere il libro
La musica svanisce
Le luci si spengono ora
Ti daremo tutto ciò che abbiamo
Questa canzone è per te
Ti teniamo nel profondo dei nostri cuori
Perché tu sei il motivo per cui siamo qui
Le parole non possono spiegare i miei pensieri su ogni momento che abbiamo condiviso
Stai rispondendo al quiz «Sono un ragazzo di scena?»
Non dovresti nemmeno preoccuparti, lo so che non l'abbiamo mai fatto
Le menti chiuse sono una cosa pericolosa
Come fai a sapere cosa è meglio se vai sempre allo stesso modo?
Dire cazzate alle tue spalle
«Non sei con noi se ti vesti così»
Riguarda il loro aspetto
Sempre a giudicare le copertine, mai a leggere il libro
La musica svanisce
Le luci si spengono ora
Ti daremo tutto ciò che abbiamo
Questa canzone è per te
Ti teniamo nel profondo dei nostri cuori
Perché tu sei il motivo per cui siamo qui
E le parole non possono spiegare i miei pensieri su ogni momento che abbiamo condiviso
Ti teniamo nel profondo dei nostri cuori
Perché tu sei il motivo per cui siamo qui
E le parole non possono spiegare i miei pensieri su ogni momento che abbiamo condiviso
Una lingua affilata può tagliarti la gola
Una lingua affilata può tagliarti la gola
Una lingua affilata può tagliarti la gola
Una lingua affilata può tagliarti la gola
Una lingua affilata può tagliarti la gola
Gli amici sbagliati un giorno ti lasceranno in pace
Sei al sicuro qui dentro e sarai sempre a casa
Non siamo perfetti, siamo solo carne e ossa
La musica svanisce
Le luci si spengono ora
Ti daremo tutto ciò che abbiamo
Questa canzone è per te
Ti teniamo nel profondo dei nostri cuori
Perché tu sei il motivo per cui siamo qui
E le parole non possono spiegare i miei pensieri su ogni momento che abbiamo condiviso
Ti teniamo nel profondo dei nostri cuori
Perché tu sei il motivo per cui siamo qui
E le parole non possono spiegare i miei pensieri su ogni momento che abbiamo condiviso
E le parole non possono spiegare i miei pensieri su ogni momento che abbiamo condiviso