Traduzione del testo della canzone Everything Changes - Morgan Evans

Everything Changes (originale)

Feels like I spent my whole life planning out my whole life
Tryna make it feel right when it don’t
I know I picked the wrong ones just to have someone
'Cause who likes to be alone?
I had a couple heartbreaks, made my share of mistakes
Thought that kinda love wasn’t meant for me
But looking at you across this room, feels like this could be
One of those nights, starts with a smile
One of those smiles turns to a drink
One of those drinks leads to a song
You and me dancing all night long
One of those dances leads to a kiss
One of those kisses feels like forever
One of those nights you start as strangers
One of those nights when everything changes
Now you got me laughing
I haven’t been laughing quite like this in quite a while
Now you got me thinking like I’ve been drinking
More than I’ve been drinking here tonight
Like heaven in a black dress
It ain’t even late yet
I can see the morning in your eyes
I don’t dance, girl, but I wanna dance with you
This is feeling like it might be
One of those nights, starts with a smile
One of those smiles turns to a drink
One of those drinks leads to a song
You and me dancing all night long
One of those dances leads to a kiss
One of those kisses feels like forever
One of those nights you start as strangers
One of those nights when everything changes
Yeah, everything changes
I swear someday we’ll look back and say
Remember that time, remember that place?
You first took my breath away
One of those nights, starts with a smile
One of those smiles turns to a drink
One of those drinks leads to a song
You and me dancing all night long
One of those dances leads to a kiss
One of those kisses feels like forever
One of those nights you start as strangers
One of those nights when everything changes
Yeah, everything changes
Everything changes
Start as strangers
Everything changes

(traduzione)

Mi sembra di aver passato tutta la vita a pianificare tutta la vita
Cercando di farlo sentire bene quando non è così
So di aver scelto quelli sbagliati solo per avere qualcuno
Perché a chi piace stare solo?
Ho avuto un paio di crepacuore, ho fatto la mia parte di errori
Pensavo che quel tipo di amore non fosse pensato per me
Ma guardandoti dall'altra parte di questa stanza, sembra che potrebbe essere
Una di quelle notti inizia con un sorriso
Uno di quei sorrisi si trasforma in un drink
Uno di quei drink porta a una canzone
Io e te balliamo tutta la notte
Uno di quei balli porta a un bacio
Uno di quei baci sembra per sempre
Una di quelle serate in cui inizi da estraneo
Una di quelle notti in cui tutto cambia
Ora mi fai ridere
Non ridevo così da un po' di tempo
Ora mi hai fatto pensare come se avessi bevuto
Più di quanto ho bevuto qui stasera
Come il paradiso in un abito nero
Non è ancora tardi
Riesco a vedere il mattino nei tuoi occhi
Non ballo, ragazza, ma voglio ballare con te
Questa è la sensazione che potrebbe essere
Una di quelle notti inizia con un sorriso
Uno di quei sorrisi si trasforma in un drink
Uno di quei drink porta a una canzone
Io e te balliamo tutta la notte
Uno di quei balli porta a un bacio
Uno di quei baci sembra per sempre
Una di quelle serate in cui inizi da estraneo
Una di quelle notti in cui tutto cambia
Sì, tutto cambia
Ti giuro che un giorno ci guarderemo indietro e lo diremo
Ricordi quella volta, ricordi quel posto?
Per prima cosa mi hai tolto il respiro
Una di quelle notti inizia con un sorriso
Uno di quei sorrisi si trasforma in un drink
Uno di quei drink porta a una canzone
Io e te balliamo tutta la notte
Uno di quei balli porta a un bacio
Uno di quei baci sembra per sempre
Una di quelle serate in cui inizi da estraneo
Una di quelle notti in cui tutto cambia
Sì, tutto cambia
Tutto cambia
Inizia come estranei
Tutto cambia