Traduzione del testo della canzone Dance with Me - Morgan Evans, Kelsea Ballerini

Dance with Me (originale)

May my hands be the hands you hold onto
When you let go of everything else
May my arms be the arms that you fall into
When the night gets too heavy to hold by yourself
If you’re looking for a safe place to land
I will guide you home
And if the levy of your life breaks all your plans
You’ll never be alone
If you dance with me
Feel my heartbeat through your body to your feet
If you dance with me
Hold me in the dark now, until both your eyes can see
And if it’s you and me against the world
If I’m your man, you’re my girl
We’ll win you’ll see, if you dance with me
May my shoulder be the shoulder you rest your head on
When you close your eyes to sleep
And may my lips be the lips that you wake up to
Kiss you like the morning sun
All over your smile
And no matter where this winding road will lead you
I will keep you strong
Through the minors and the majors, I will sing you like a song
I hope you sing along
And I hope you dance with me
Feel my heartbeat through your body to your feet
I hope you dance with me
Hold me in the dark now, until both your eyes can see
And if it’s you and me against the world
If I’m your man and you’re my girl
We’ll win you’ll see, if you dance with me
And if my heart is yours and yours is mine
Together through the test of time
We’ll win you’ll see, if you dance with me
We’ll win you’ll see, if you dance with me

Dance with Me (traduzione)

Possano le mie mani essere le mani a cui ti tieni
Quando lasci andare tutto il resto
Possano le mie braccia essere le braccia in cui cadi
Quando la notte diventa troppo pesante per tenerla da solo
Se stai cercando un posto sicuro dove atterrare
Ti guiderò a casa
E se la tassa della tua vita infrange tutti i tuoi piani
Non sarai mai solo
Se balli con me
Senti il ​​mio battito cardiaco attraverso il tuo corpo fino ai tuoi piedi
Se balli con me
Tienimi al buio ora, finché entrambi i tuoi occhi non possono vedere
E se siamo io e te contro il mondo
Se sono il tuo uomo, sei la mia ragazza
Vinceremo, vedrai, se balli con me
Possa la mia spalla essere la spalla su cui appoggiare la testa
Quando chiudi gli occhi per dormire
E possano le mie labbra essere le labbra con cui ti svegli
Ti bacio come il sole del mattino
Su tutto il tuo sorriso
E non importa dove ti porterà questa strada tortuosa
Ti terrò forte
Attraverso le minori e le maggiori, ti canterò come una canzone
Spero che tu canti insieme
E spero che ballerai con me
Senti il ​​mio battito cardiaco attraverso il tuo corpo fino ai tuoi piedi
Spero che ballerai con me
Tienimi al buio ora, finché entrambi i tuoi occhi non possono vedere
E se siamo io e te contro il mondo
Se io sono il tuo uomo e tu sei la mia ragazza
Vinceremo, vedrai, se balli con me
E se il mio cuore è tuo e il tuo è mio
Insieme attraverso la prova del tempo
Vinceremo, vedrai, se balli con me
Vinceremo, vedrai, se balli con me