Traduzione del testo della canzone WONDER - morgxn

WONDER (originale)

Lately, I’ve been so disconnected
My feet don’t wanna touch the ground
Can’t find my way through this dimension
When all these voices drown me out
I feel so far from my body
It’s hard to find a way back
Everyone tells me I’m crazy
Well maybe, well maybe I am
Oh, I wonder
I wonder if anyone will hear this
I wonder if I’ll ever be fearless
I wonder if I’ll end up alone
Don’t know where I’m goin'
Oh, I wonder
If what I say will matter to someone
If I’ll go broke tryin' to keep on
I wonder, I wonder
I wonder, I wonder
Oh, I wonder
Some days, I’m like a fallin' feather
Floatin', I don’t know where to land
Why are we lookin' for an answer
When the question’s way too hard to understand?
Oh, I wonder
I wonder if anyone will hear this
I wonder if I’ll ever be fearless
I wonder if I’ll end up alone
Don’t know where I’m goin'
Oh, I wonder
If what I say will matter to someone
If I’ll go broke tryin' to keep on
I wonder, I wonder
I wonder, I wonder
Oh, I wonder
Oh, I wonder
Oh, I wonder
I wonder if anyone will hear this
I wonder if I’ll ever be fearless
I wonder if somebody will miss me
This life is a mystery, oh
Oh, I wonder
If what I say will matter to someone
If I’ll go broke tryin' to keep on
I wonder, I wonder
I wonder, I wonder
Oh, I wonder
Oh, I wonder

WONDER (traduzione)

Ultimamente, sono stato così disconnesso
I miei piedi non vogliono toccare terra
Non riesco a trovare la mia strada attraverso questa dimensione
Quando tutte queste voci mi soffocano
Mi sento così lontano dal mio corpo
È difficile trovare un modo per tornare indietro
Tutti mi dicono che sono matto
Beh, forse, forse lo sono
Oh, mi chiedo
Mi chiedo se qualcuno lo sentirà
Mi chiedo se sarò mai senza paura
Mi chiedo se finirò da solo
Non so dove sto andando
Oh, mi chiedo
Se ciò che dico sarà importante per qualcuno
Se vado in rovina, provo a continuare
Mi chiedo, mi chiedo
Mi chiedo, mi chiedo
Oh, mi chiedo
Alcuni giorni, sono come una piuma che cade
Galleggiante, non so dove atterrare
Perché stiamo cercando una risposta
Quando la domanda è troppo difficile da comprendere?
Oh, mi chiedo
Mi chiedo se qualcuno lo sentirà
Mi chiedo se sarò mai senza paura
Mi chiedo se finirò da solo
Non so dove sto andando
Oh, mi chiedo
Se ciò che dico sarà importante per qualcuno
Se vado in rovina, provo a continuare
Mi chiedo, mi chiedo
Mi chiedo, mi chiedo
Oh, mi chiedo
Oh, mi chiedo
Oh, mi chiedo
Mi chiedo se qualcuno lo sentirà
Mi chiedo se sarò mai senza paura
Mi chiedo se mancherò a qualcuno
Questa vita è un mistero, oh
Oh, mi chiedo
Se ciò che dico sarà importante per qualcuno
Se vado in rovina, provo a continuare
Mi chiedo, mi chiedo
Mi chiedo, mi chiedo
Oh, mi chiedo
Oh, mi chiedo