Traduzione del testo della canzone El pan - Morten, Donvtello, Opti Mane

El pan (originale)

Lass mich nicht belabern von all' diesen Keks, weil ja jeder so schlau ist
Und lass dich nicht busten
Sag was willst du machen, wenn du dann im Bau sitzt?
Meine Brüder rollen in die Tüten Indo
Tagelange Sessions und beschlagene Windows
Depressive Stimmung und ich frage mich so oft, ja vielleicht ist das alles
sinnlos
Habe Katerstimmung bei Tag, in der Nacht komm ich dann auf Touren
Bruder, ja mir geht es sehr gut, doch ich habe noch nicht genug
Ey, ich
Bau' einen Joint und die Hälfte landet auf meim' Schoß
Die Drinks sind aufs Haus irgendjemand sagt hier immer «Prost» (Sie sagt Hallo)
(Ich sage was los)
Mein Leben so gut, ich dachte ein' Moment ich bin tot, ey
Leben so gut, ich dachte ein' Moment ich bin tot
Mein Leben so gut, ich dachte ein' Moment ich bin tot
(Leben so gut, ich dachte ein' Moment ich bin tot)
Es ging von nem' Gramm in der Socke zur Sporttaschen voll Ott
Schlief auf mit Haze vollgestopften Kissen unter dem Kopf
Lag auf Matratzen voller Platten und Trockenboxen mit Knospen
So wurde jeder Regentropfen zu Tock, Tock, sie klopfen
Doch weil ich für die Bullenschweine immer viel zu schlau war, hielt ich meine
Weste ihrem Augenschein nach sauber
Kaufte noch ein Bauernhaus, dass Mama ein Zuhaus' hat
Verkaufte meine Connect, machte mich dann aus dem Staub, mann
Wie das ging, weiß ich nicht
Was ich dir sagen soll
So viel Glück hat man nicht
Ich dachte, ich war schon tot
Ey, ich
Bau' einen Joint und die Hälfte landet auf meim' Schoß
Die Drinks sind aufs Haus irgendjemand sagt hier immer «Prost» (Sie sagt Hallo)
(ich sage was los)
Mein Leben so gut, ich dachte ein' Moment ich bin tot, ey
Leben so gut, ich dachte ein' Moment ich bin tot
Mein Leben so gut, ich dachte ein' Moment ich bin tot
(Leben so gut, ich dachte ein' Moment ich bin tot)

(traduzione)

Non permettetemi di blaterare su tutti questi biscotti perché sono tutti così intelligenti
E non farti beccare
Dimmi cosa vuoi fare quando sei in costruzione?
I miei fratelli entrano nelle borse Indo
Giorni di sessioni e finestre appannate
Umore depresso e mi chiedo così spesso sì forse è tutto
inutile
Ho i postumi di una sbornia durante il giorno, poi vado di notte
Fratello, sì, sto molto bene, ma non ne ho ancora abbastanza
ehi io
Costruisci uno spinello e metà di esso atterra sulle mie ginocchia
Le bevande sono in casa qualcuno dice sempre "applausi" (dice ciao)
(dico qualcosa)
La mia vita è così bella, ho pensato per un momento di essere morto, ehi
Vivi così bene che per un momento ho pensato di essere morto
La mia vita è così bella che per un momento ho pensato di essere morto
(Vivi così bene, ho pensato per un momento di essere morto)
È passato da un grammo in un calzino a una borsa sportiva piena di Ott
Dormiva su cuscini pieni di foschia sotto la testa
Stenditi su materassi pieni di lenzuola e stendibiancheria con boccioli
Così ogni goccia di pioggia è diventata tac, tac, loro bussano
Ma poiché sono sempre stato troppo intelligente per i maialini, ho tenuto il mio
Il gilet sembra pulito
Comprato un altro casale che mamma ha una casa'
Ho venduto la mia connessione, poi sono decollato, amico
Non so come sia successo
cosa dirti
Non sei così fortunato
Pensavo di essere già morto
ehi io
Costruisci uno spinello e metà di esso atterra sulle mie ginocchia
Le bevande sono in casa qualcuno dice sempre "applausi" (dice ciao)
(dico qualcosa)
La mia vita è così bella, ho pensato per un momento di essere morto, ehi
Vivi così bene che per un momento ho pensato di essere morto
La mia vita è così bella che per un momento ho pensato di essere morto
(Vivi così bene, ho pensato per un momento di essere morto)