Traduzione del testo della canzone Boro - Morteza Pashaei

Boro (originale)

برو که خسته ام تا دیدی وابسته ام
روزی صد بار قلبه من و شکستی
برو که بسمه تو سینه پر از غمه
برو همین و تو مگه نخواستی؟
برو شکسته ام من و شبا اشک و غم
تنها موندیم گفتی برات مهم نیست
برو دلم پره بدجور ازت دلخوره
برو دلم دیگه به نام تو نیست
برو که از تو عشقه تو من دیگه دل بکنم
اونی که زندگیشو داده پای غمه تو منم
وقتشه دل بکنم
برو بگو به همه تو خوبی بگو خیلی بدم
برو فکر منم نکن تنهایی رو بلدم
دیدی چه جوری شدم
بگو چی بین ماست برو نگو اشتباست
باور کن من خسته شدم عزیزم
برو که وقتشه برو دلم حقشه
آخه تا کی باید من اشک بریزم
برو تموم بشه برو دل آروم بشه
دستام دیگه با دسته تو غریبست
برو دیوونه شم آخه چجوری بگم
کاش دلم دل به عشق تو نمی بست
برو که از تو عشقه تو من دیگه دل بکنم
اونی که زندگیشو داده پای غمه تو منم
وقتشه دل بکنم
برو بگو به همه تو خوبی بگو خیلی بدم
برو فکر منم نکن تنهایی رو بلدم
دیدی چه جوری شدم

Boro (traduzione)

Vai perché sono stanco di vederti dipendere
Cento volte al giorno il mio cuore si è spezzato
Vai con un sorriso sul petto pieno di dolore
Vai questo e non volevi?
Vai rotto me e la notte lacrime e dolore
Siamo rimasti soli, hai detto che non ti importa
Vai, il mio cuore è molto arrabbiato con te
Vai, il mio cuore non è più nel tuo nome
Vai in modo che io possa amarti più del tuo amore
Io sono quello che ha dato la vita per te
È tempo di prendere coraggio
Vai a dire a tutti che sei bravo, dammi molto
Vai, non credo di saperlo da solo
Hai visto come sono diventato?
Dì quello che c'è tra noi, non dire che è sbagliato
Credimi, sono stanco piccola
Vai quando è il momento, vai, mio ​​cuore
Quanto tempo ho per piangere?
Vai a finire, vai a calmarti
L'altra mia mano è strana al tuo manico
Impazzire, cosa posso dire?
Vorrei che il mio cuore non si chiudesse al tuo amore
Vai in modo che io possa amarti più del tuo amore
Io sono quello che ha dato la vita per te
È tempo di prendere coraggio
Vai a dire a tutti che sei bravo, dammi molto
Vai, non credo di saperlo da solo
Hai visto come sono diventato?