Traduzione del testo della canzone H.I.N.N. - Mosh36

H.I.N.N. (originale)

Wenn es läuft ist der Hype dein, Mai-Thais auf die Platte in der Pipeline
Bye bye, die Blondine steigt ein, Bi-Turbo Bleifrei (immer nur auf Highlife)
Die Leute sind nett, nach einem langen Weg bist du heut im Geschäft
Neue Leute an Deck, deine Freunde sind weg, vom Teufel ersetzt (Teufel ersetzt)
Der Kühlschrank war leer (leer), aber heute gibt es Frühstück am Meer (Meer)
Du bist müde vom Lärm, spielst dich aus für zehn Düsen und mehr
(ja)
Jeden Tag eine andere in der Präsisuite
Diese gierigen Bitches woll’n nur mit deinem Leben spiel’n
Jeder will ein Stück von dem Kuchen probier’n, die ganzen Hyän'n suchen nach
dir (ja)
Und du träumst in der Nacht davon, wie diese ganzen Nuttenkinder Kugel’n
kassier’n
Hype ist 'ne Nutte, die gut mit dir fickt, aber sei bereit für 'ne Zukunft im
Nix
Was die Zukunft dir gibt, entscheidet nur, welche Route du nimmst
Jeder will Hype, doch ich bleib', wie ich bin
Für immer allein, frei wie der Wind
Wir klär'n die Probleme immer leise im Still’n
Und nach jeder Tat liegt ein Eisen im Müll
Jeder will Hype, Hype, Hype
Dicka, jeder will Hype
Doch ich gebe dir Blei, Blei, Blei
Und dein Leben geht, bye bye
Jeder will Hype
Jeder will Hype
Dicka, jeder will Hype
Doch ich gebe ein’n Scheiß
Hype ist 'ne Nutte (ja), Dreißiger Stunde (ja)
War 'ne Weile verschwunden, lieber Gott, bitte heil meine Wunden
Ich hab' Leute geseh’n, die ganz oben war’n und dann am Boden lagen (ja)
Denn ihr Rosengarten voller Modemarke wurde schon begraben
Dicka, tot im Grab drin wird nix mehr bleiben, außer große Taten
Ohne Frage, möchte jeder eine Krone tragen, irgendwann in Millionen baden
Magazine entleer’n (-leer'n), Para fließt jetzt mehr (mehr)
Die Hände vor den Augen (wuh), Paradies im Herz
Hier sind Leute verführt, vom Teufel berührt, wenn sie Freude versprür'n
Teures Gefühl, ja, da oben zu sein, bis zu merkst, wie alles an Bedeutung
verliert
Hype ist 'ne Nutte, die gut mit dir fickt, aber sei bereit für 'ne Zukunft im
Nix (ja, ja)
Was die Zukunft dir gibt, entscheidet nur, welche Route du nimmst
Jeder will Hype, doch ich bleib', wie ich bin
Für immer allein, frei wie der Wind
Wir klär'n die Probleme immer leise im Still’n
Und nach jeder Tat liegt ein Eisen im Müll
Jeder will Hype, Hype, Hype
Dicka, jeder will Hype
Doch ich gebe dir Blei, Blei, Blei
Und dein Leben geht, bye bye
Jeder will Hype
Jeder will Hype
Dicka, jeder will Hype
Doch ich gebe ein’n Scheiß

H.I.N.N. (traduzione)

Se funziona, l'hype è tuo, Mai Thais sul disco in cantiere
Ciao ciao, entra la bionda, bi-turbo senza piombo (sempre solo su Highlife)
Le persone sono simpatiche, dopo tanto tempo sei in affari oggi
Nuove persone sul ponte, i tuoi amici scomparsi, sostituiti dal diavolo (sostituito dal diavolo)
Il frigo era vuoto (vuoto), ma oggi è colazione in riva al mare (mare)
Sei stanco del rumore, che stai giocando per dieci jet e più
(Sì)
Uno diverso ogni giorno nella suite presidenziale
Queste puttane avide vogliono solo giocare con la tua vita
Tutti vogliono provare un pezzo di torta, tutte le iene lo cercano
tu si)
E lo sogni di notte, come tutte queste puttane hanno le palle
raccogliere
Hype è una prostituta che ti scopa bene, ma sii pronto per un futuro nel
niente
Ciò che ti dà il futuro decide solo quale strada prendere
Tutti vogliono clamore, ma rimarrò come sono
Per sempre solo, libero come il vento
Chiariamo sempre i problemi con calma
E dopo ogni atto c'è un ferro nella spazzatura
Tutti vogliono clamore, clamore, clamore
Dicka, tutti vogliono clamore
Ma ti darò una guida, una guida, una guida
E la tua vita va, ciao ciao
Tutti vogliono clamore
Tutti vogliono clamore
Dicka, tutti vogliono clamore
Ma me ne frega un cazzo
Hype è una puttana (sì), trenta ore (sì)
Sono stato via per un po', caro Dio, per favore guarisci le mie ferite
Ho visto persone che erano in cima e poi si sdraiano a terra (sì)
Perché il suo roseto pieno di marchi di moda è già stato sepolto
Dicka, niente rimarrà morto nella tomba tranne le grandi azioni
Senza dubbio, tutti vogliono indossare una corona, fare il bagno a milioni ad un certo punto
Riviste vuote (-empty'n), para ora scorre di più (di più)
Mani sugli occhi (wuh), paradiso nel cuore
Qui le persone sono sedotte, toccate dal diavolo quando provano gioia
Sensazione costosa, sì, essere lassù finché non ti rendi conto di quanto sia importante tutto
perde
Hype è una prostituta che ti scopa bene, ma sii pronto per un futuro nel
Niente (sì, sì)
Ciò che ti dà il futuro decide solo quale strada prendere
Tutti vogliono clamore, ma rimarrò come sono
Per sempre solo, libero come il vento
Chiariamo sempre i problemi con calma
E dopo ogni atto c'è un ferro nella spazzatura
Tutti vogliono clamore, clamore, clamore
Dicka, tutti vogliono clamore
Ma ti darò una guida, una guida, una guida
E la tua vita va, ciao ciao
Tutti vogliono clamore
Tutti vogliono clamore
Dicka, tutti vogliono clamore
Ma me ne frega un cazzo