| Quisiera decirte por que
| Vorrei dirti perché
|
| Trate de encontrarme entre dos
| Prova a trovarmi tra due
|
| Nunca los mundos son dos, pense tener la razon
| I mondi non sono mai due, pensavo di aver ragione
|
| Y el cielo mando su dolor
| E il cielo ha mandato il suo dolore
|
| En gotas de agua bajo
| In gocce d'acqua sotto
|
| Tal ves tu nombre se entienda mejor
| Forse il tuo nome è meglio compreso
|
| En mis sueños y en los sueños que hicimos tu y yo
| Nei miei sogni e nei sogni che tu ed io abbiamo fatto
|
| Tal ves pudiera encontrar tu temor
| Forse potrei trovare la tua paura
|
| Envolverlo, disolverlo y dejarlo sin voz
| Avvolgilo, scioglilo e rendilo senza parole
|
| Y aun, aun, simulandotey aun, aun
| E anche, anche, simulando te e ancora, anche
|
| Quise acabar con los dos
| Volevo finirli entrambi
|
| Llore y espere la razon
| Ho pianto e ho aspettato il motivo
|
| Nunca mas nunca llego
| mai più mai più
|
| Tal ves el tiempo se esconda entre el sol
| Forse vedi che il tempo si nasconde tra il sole
|
| Y el reflejo de tus sueños cargados de amor
| E il riflesso dei tuoi sogni pieni di amore
|
| Tal ves mi cuerpo recuerde a mi voz
| Forse vedi il mio corpo ricordare la mia voce
|
| Y en secreto pueda hablarte y decirte que hoy
| E in segreto posso parlarti e dirtelo oggi
|
| Aun, aun, sigo amandote, y aun, aun | Eppure, ancora, ti amo ancora, e ancora, ancora |