Traduzione del testo della canzone Para Mí - Motel

Para Mí (originale)

Extraña sensación que nace entre los dos
Que corre por mis venas destruyendo mi interior
Viaje sin control y el acelerador
Se va hasta el fondo
En busca de fragmentos de tu amor
Y cuando te veo en mi mente
La luna se apaga y prende
Y mi corazón explota
Cree que te apareces frente a mí
No sé si podré encontrarte
Tal vez materializarte
Y este corazón idiota
Muere al ver que no eres para mí
Me pierdo en la obsesión
En la fascinación de recorrer kilómetros
De mundo entre tu y yo
Te volveré a encontrar
Seremos dos almas frente al mar
Cruzando el espacio material
Dejándonos llevar
Y cuando te veo en mi mente
La luna se apaga y prende
Y mi corazón explota
Cree que te apareces frente a mí
No sé si podré encontrarte
Tal vez materializarte
Y este corazón idiota
Muere al ver que no eres para mí
Muere al ver que no eres para mi.
ih
Muere al ver que no eres para mi.
ih
Muere al ver que no eres para mi.
ih
Y cuando te veo en mi mente
La luna se apaga y prende
Y mi corazón explota
Cree que te apareces frente a mí
No sé si podré encontrarte
Tal vez materializarte
Y este corazón idiota
Muere al ver que no eres para mí
Muere al ver que no eres para mi.
ih
Muere al ver que no eres para mi.
ih

(traduzione)

Strano sentimento che nasce tra i due
Che scorre nelle mie vene distruggendo il mio interno
Viaggio e accelerazione incontrollati
Va fino in fondo
Alla ricerca di frammenti del tuo amore
E quando ti vedo nella mia mente
La luna si spegne e si accende
e il mio cuore esplode
Pensa di apparire di fronte a me
Non so se riesco a trovarti
forse materializzarsi
E questo cuore idiota
Muori quando vedi che non sei per me
Mi perdo nell'ossessione
Nel fascino di percorrere chilometri
Del mondo tra te e me
Ti ritroverò
Saremo due anime di fronte al mare
Attraversare lo spazio materiale
lasciare andare
E quando ti vedo nella mia mente
La luna si spegne e si accende
e il mio cuore esplode
Pensa di apparire di fronte a me
Non so se riesco a trovarti
forse materializzarsi
E questo cuore idiota
Muori quando vedi che non sei per me
Muori quando vedi che non sei per me.
EHI
Muori quando vedi che non sei per me.
EHI
Muori quando vedi che non sei per me.
EHI
E quando ti vedo nella mia mente
La luna si spegne e si accende
e il mio cuore esplode
Pensa di apparire di fronte a me
Non so se riesco a trovarti
forse materializzarsi
E questo cuore idiota
Muori quando vedi che non sei per me
Muori quando vedi che non sei per me.
EHI
Muori quando vedi che non sei per me.
EHI