Traduzione del testo della canzone Por segunda vez - Motel

Por segunda vez (originale)

No quiero perderte
por segunda vez
mil anios ausente
y siento que fue ayer
te ves como siempre
como te sonie
yo se lo que sientes
yo lo se
y es aqui en un instante
te siento junto a mi
como antes
eres mia siempre mia
yo se que el futuro no promete mas
no encuentro en el mundo mi lugar
y es aqui en un instante
te siento junto a mi
como antes
y aunque quieres mentir
no lo haces
eres mia siempre mia
y es aqui en un instante
te siento junto a mi como antes (bis)

(traduzione)

Non voglio perderti
per la seconda volta
mille anni assente
e mi sembra che fosse ieri
sembri sempre
Come ti suonavo?
so cosa provi
Lo so
ed è qui in un lampo
Ti sento accanto a me
come prima
sei mia sempre mia
So che il futuro non promette di più
Non trovo il mio posto nel mondo
ed è qui in un lampo
Ti sento accanto a me
come prima
e anche se vuoi mentire
non farlo
sei mia sempre mia
ed è qui in un lampo
ti sento accanto a me come prima (bis)