Traduzione del testo della canzone Trampoline - Mother Feather

Trampoline (originale)

Oh lil' girl
I hate to see ya
Weeping like backyard bougainvillea
You’re gonna flip
Once I teach ya
All you’ll know is heaven
Above and beneath ya
(Ya, ya, ya, ya)
Oh lil' girl
You’re fit to fly
If you jump today
Like tomorrow you’ll die
I got the spring
To give you wings
Queenie I will be your king
I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline, yeah
You’ll hit heaven when you bounce on me
Oh lil' girl
Your gears are squeaking
All you need is a good greasing
Have some fun
Getting sprung
Back to where you’ve fallen from
I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline, yeah
You’ll hit heaven when you bounce on me
Oh yeah
'Cause my love it defies gravity
Oh yeah
Whoa, I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline
We can do it right-side-up or in a handstand
It’s easy darlin' just like dancin'
Tell your ma tell your old man
You’re the star in my rock and roll rubber band
I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline
Oh lil' girl
You’ll be all right
I’m taking you out up and down tonight
Now that I’ve found you your mama can’t ground you
Imma love you up and get you high
I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline, yeah
You’ll hit heaven when you bounce on me
Oh yeah
'Cause my love it defies gravity
Oh yeah
Whoa, I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline

(traduzione)

Oh piccola ragazza
Odio vederti
Piangendo come una buganvillea da giardino
Ti capovolgerai
Una volta che ti insegno
Tutto quello che saprai è il paradiso
Sopra e sotto di te
(Ya, ya, ya, ya)
Oh piccola ragazza
Sei pronto per volare
Se salti oggi
Come domani morirai
Ho la primavera
Per darti le ali
Queenie sarò il tuo re
Sono il tuo vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Trampolino, sì
Colpirai il paradiso quando rimbalzerai su di me
Oh piccola ragazza
I tuoi ingranaggi cigolano
Tutto ciò di cui hai bisogno è un buon ingrassaggio
Divertirsi un po
Ottenere balzato
Torna al dove sei caduto
Sono il tuo vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Trampolino, sì
Colpirai il paradiso quando rimbalzerai su di me
O si
Perché il mio amore sfugge alla gravità
O si
Whoa, sono il tuo vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Trampolino
Possiamo farlo con il lato destro rivolto verso l'alto o in verticale
È facile tesoro proprio come ballare
Dillo al tuo compagno, dillo al tuo vecchio
Sei la star del mio elastico rock and roll
Sono il tuo vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Trampolino
Oh piccola ragazza
Andrà tutto bene
Ti porto fuori su e giù stasera
Ora che ti ho trovata, tua madre non può punirti
Ti amerò e ti farò sballare
Sono il tuo vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Trampolino, sì
Colpirai il paradiso quando rimbalzerai su di me
O si
Perché il mio amore sfugge alla gravità
O si
Whoa, sono il tuo vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Vagabondo (vagabondo)
Trampolino