Traduzione del testo della canzone Down To Zero - Motorjesus

Down To Zero (originale)

Unbeliever — the walls stare at me — bring the power back to where it should be
Upon these mountains — I’m forever where my soul will rest here
I found a solution — my time was always hard against me — so I found a solution
Facing it with a smile — so out of emptiness
No you can’t count down to zero — we can’t erase or rewind
But you will always remember — it stays forever there
The foundations — shatter before me, determination — came back to what I believe
My heavy load is — my end is drawing near before my old eyes
I take and had given — under the unforgiving path of time — so out of emptiness
No you can’t count down to zero — we can’t erase or rewind
But you will always remember — it stays forever there
The signs are always there
No you can’t count down to zero — down to zero — you can’t erase or rewind
But you will always remember — remember — it stays forever there — forever

Down To Zero (traduzione)

Il non credente - i muri mi fissano - riporta il potere dove dovrebbe essere
Su queste montagne - sarò per sempre dove la mia anima riposerà qui
Ho trovato una soluzione - il mio tempo è sempre stato difficile contro di me - quindi ho trovato una soluzione
Di fronte con un sorriso, così dal vuoto
No non puoi effettuare il conto alla rovescia fino a zero: noi non possiamo cancellare o riavvolgere
Ma lo ricorderai per sempre: rimane per sempre lì
Le fondamenta - frantumarsi davanti a me, la determinazione - sono tornate a ciò in cui credo
Il mio carico pesante è... la mia fine si sta avvicinando davanti ai miei vecchi occhi
Prendo e avevo dato — sotto lo spietato sentiero del tempo — così dal vuoto
No non puoi effettuare il conto alla rovescia fino a zero: noi non possiamo cancellare o riavvolgere
Ma lo ricorderai per sempre: rimane per sempre lì
I segni sono sempre lì
No non puoi contare alla rovescia fino a zero —fino a zero — non puoi cancellare o riavvolgere
Ma ricorderai sempre - ricorda - che rimane per sempre lì - per sempre