Traduzione del testo della canzone Legion Of Rock - Motorjesus

Legion Of Rock (originale)

I´m feeling sorry for your weakness — Stay in your own demise
Keep on lookin' what this life´s for — But electric union´s on the rise
Stay in battle or be paralyzed — Or always try to be
Brotherhood of company — Forces of evil, watching me
So you never know — Rulers of the dead
This burning fire — Out of the sky
Where all the fallen´ve gone before
It’s in your head — Kings of the dead
A legion of rock, forevermore
Satan´s reflection in the mirror — Crushing concrete walls
You can stay in apathy — Or you can burn it all
So you never know — Rulers of the dead
This burning fire — Out of the sky
Where all the fallen´ve gone before
It’s in your head — Kings of the dead
A legion of rock, forevermore
This alliance, forevermore
Ain’t this life worth dying for?
Stand in line, all for one
A viral smile, the race is on
So you never know — Rulers of the dead
This burning fire — Out of the sky
Where all the fallen´ve gone before
It’s in your head — Kings of the dead
A legion of rock, forevermore

Legion Of Rock (traduzione)

Mi dispiace per la tua debolezza: rimani nella tua stessa fine
Continua a cercare a cosa serve questa vita, ma il sindacato elettrico è in aumento
Rimani in battaglia o rimani paralizzato o cerca sempre di esserlo
Fratellanza di compagnia — Forze del male, che mi osservano
Quindi non si sa mai: i governanti dei morti
Questo fuoco ardente — Dal cielo
Dove sono andati tutti i caduti prima
È nella tua testa: i re dei morti
Una legione di rock, per sempre
Il riflesso di Satana nello specchio: frantumazione di muri di cemento
Puoi rimanere nell'apatia, oppure puoi bruciare tutto
Quindi non si sa mai: i governanti dei morti
Questo fuoco ardente — Dal cielo
Dove sono andati tutti i caduti prima
È nella tua testa: i re dei morti
Una legione di rock, per sempre
Questa alleanza, per sempre
Non vale la pena morire per questa vita?
Mettiti in coda, tutto per uno
Un sorriso virale, la corsa è iniziata
Quindi non si sa mai: i governanti dei morti
Questo fuoco ardente — Dal cielo
Dove sono andati tutti i caduti prima
È nella tua testa: i re dei morti
Una legione di rock, per sempre