Traduzione del testo della canzone Leave It Like That - MotorPsycho

Leave It Like That (originale)

They all look the same when their dreams unfold
Endless clutching at straws that will never hold
All the pain and the weight of the world
There’s no way to look any other way
That rage I can understand
There’s no book of rules and no masterplan
Just dacts that will change overnight
And no way to look any other way
Skin deep, potentially grand
Left alone it will grow 'till it’s outta hand
Outta sight and outta mind
There’s no way to look any other way
Leave it like that
Leave it like that
Leave it like that
Leave it like that
Don’t take my guilt on
That’s only mine to bear
Just do your thing
Cos you’re the only one that really cares
And leave it like that
Leave it like that
Leave it like that
Leave it like that
Leave it like that
There’s no way to look any other way
Leave it like that
There’s no way to look any other way
Leave it like that
There’s no way to look any other way
Leave it like that
There’s no way to look any other way
Leave it like that
Leave it like that
Leave it like that
Leave it like that
Leave it like that
There’s no way to look any other way
Leave it like that
There’s no way to look any other way
Leave it like that
There’s no way to look any other way
Leave it like that
There’s no way to look any other way

(traduzione)

Sembrano tutti uguali quando i loro sogni si dispiegano
Stringersi senza fine a cannucce che non reggeranno mai
Tutto il dolore e il peso del mondo
Non c'è modo di guardare in nessun altro modo
Quella rabbia che posso capire
Non esiste un libro di regole e nessun masterplan
Solo datti che cambieranno dall'oggi al domani
E non c'è modo di guardare in nessun altro modo
Pelle profonda, potenzialmente grandiosa
Lasciato solo, crescerà finché non sarà fuori mano
Fuori dalla vista e fuori dalla mente
Non c'è modo di guardare in nessun altro modo
Lascialo così
Lascialo così
Lascialo così
Lascialo così
Non accettare la mia colpa
Questo è solo mio da sopportare
Fai solo le tue cose
Perché sei l'unico a cui importa davvero
E lascialo così
Lascialo così
Lascialo così
Lascialo così
Lascialo così
Non c'è modo di guardare in nessun altro modo
Lascialo così
Non c'è modo di guardare in nessun altro modo
Lascialo così
Non c'è modo di guardare in nessun altro modo
Lascialo così
Non c'è modo di guardare in nessun altro modo
Lascialo così
Lascialo così
Lascialo così
Lascialo così
Lascialo così
Non c'è modo di guardare in nessun altro modo
Lascialo così
Non c'è modo di guardare in nessun altro modo
Lascialo così
Non c'è modo di guardare in nessun altro modo
Lascialo così
Non c'è modo di guardare in nessun altro modo