Traduzione del testo della canzone Dedicated to My Lady - Mr. Capone-E

Dedicated to My Lady (originale)

I dedicate this song to you girl, yea
Cus I wanna spend my life with you girl
Your the one for me
Your the one
(this song is dedicated to you)
Yea
Now baby girl this song right here is dedicated to you for all the times of
Keepin it true I gotta bring it to you.
And I would walk a thousand miles
Just to see those lips smile and I mean it baby your really just driving me
Wild.
Let’s hit the streets Sunday night in my 63 impala.
Me and my lady
On my side.
Homie picture me ballin.
And I love to hit the scene with my
Beautiful brown queen, bumpin Al Green life is such a beautiful thing.
And
I wanna go some places with you, spend a little time, share some thoughts
Make a little love, ease what’s on your mind.
Don’t even trip baby girl.
Me
And you lets get away and let the radio play there’s dedications to be played
No doubt about that I’m the one for you and your the one for me.
Just like
The homie Capone-e, come on and take a chance on me.
I wanna show you
Some things and make you feel a little special.
Run my fingers through your
Hair left to caress you and undress you.
I’ll never stress you lady.
Maybe
We could go and get away.
Just me and my baby girl.
Lovers till our dying
Day and hey, dedication to my lady and it’s crazy when I’m out doin my
Thing I’m just missin my babe (I miss you).
The one and only girl that ever
Had a place in my heart.
You took a chance on this criminal game.
Me and
You to start.
Always on my mind.
Girl I can’t resist the temptation.
This is
Straight from the heart.
Baby girl this dedication
And this is something that I really wanted you to understand, Fingazz tell
Her (I'm glad to be your man).
And on the real this is something that I
Mean.
Your personality sparkles, it’s like that diamond on your ring.
And I
Don’t have to look around for the lady of my dreams.
Right here by my side
Is my beautiful brown queen and we gon ride till the day that we die and
Cutie pie your the reason why that a G like me has gotta keep you by my
Side.
Straight Sunday night cruisin in my Chevy Lowride
Baby can’t you see, shooby doowop
Your the one for me, shooby doo wopop
When they play our song
We make love, oooh
All night long

(traduzione)

Dedico questa canzone a te ragazza, sì
Perché voglio passare la mia vita con te ragazza
Tu sei quello per me
Sei tu
(questo brano è dedicato a te)
Sì
Ora piccola, questa canzone qui è dedicata a te per tutte le volte
Mantienilo vero, devo portartelo.
E camminerei per mille miglia
Solo per vedere quelle labbra sorridere e intendo sul serio piccola, mi stai solo guidando
Selvaggio.
Scendiamo per le strade domenica sera nella mia 63 impala.
Io e la mia signora
Dalla mia parte.
Amico, immaginami ballin.
E adoro entrare in scena con il mio
Bella regina marrone, la vita di Al Green è una cosa così bella.
E
Voglio andare in qualche posto con te, passare un po' di tempo, condividere alcuni pensieri
Fai un piccolo amore, allevia ciò che hai in mente.
Non inciampare nemmeno bambina.
Me
E tu ti lasci andare e lascia che la radio trasmetta, ci sono dediche da ascoltare
Non c'è dubbio che io sono quello per te e tu quello per me.
Proprio come
L'amico Capone-e, vieni e prendi una possibilità con me.
Voglio mostrartelo
Alcune cose e ti fanno sentire un po' speciale.
Passa le mie dita tra le tue
Capelli lasciati per accarezzarti e spogliarti.
Non ti stresserò mai signora.
Forse
Potremmo andare e scappare.
Solo io e la mia bambina.
Amanti fino alla nostra morte
Giorno e ciao, dedizione alla mia signora ed è pazzesco quando sono fuori a fare il mio
Cosa che mi manca solo la mia piccola (mi manchi).
L'unica e unica ragazza che mai
Aveva un posto nel mio cuore.
Hai rischiato con questo gioco criminale.
Io e
Tu per iniziare.
Sempre nella mia mente.
Ragazza, non posso resistere alla tentazione.
Questo è
Direttamente dal cuore.
Bambina questa dedizione
E questo è qualcosa che volevo davvero che tu capissi, dice Fingazz
Lei (sono felice di essere il tuo uomo).
E sul reale questo è qualcosa che io
Significare.
La tua personalità brilla, è come quel diamante sul tuo anello.
E io
Non devi cercare la signora dei miei sogni.
Proprio qui al mio fianco
È la mia bella regina marrone e cavalcheremo fino al giorno in cui moriremo e
Cutie pie è il motivo per cui un G come me deve tenerti al mio
Lato.
Direttamente la domenica sera in crociera sulla mia Chevy Lowride
Tesoro non riesci a vedere, shooby doowop
Tu sei quello per me, Shooby Doo Wopop
Quando suonano la nostra canzone
Facciamo l'amore, ooh
Tutta la notte