Traduzione del testo della canzone Leg Over - Mr Eazi, Major Lazer, French Montana

Leg Over (originale)

[French Montana:]
You know what it is, when you hear that "Haaan"
Mr Eazi, Major Lazer, Montana
Now baby girl, tell me where you come from
'Cause you got me confused when you move that bum bum
You give me leg over
Got me confuse when you bend over
We gon' do it 'til we hung over
Black shades on we ain't never sober
[Mr Eazi:]
Me I go chop all the wash eh
As long as you give me my portion
Baby make you no dey rush eh
Abeg make you treat me with caution
Ah, ah, aaahhh
Leg over
My baby gimme leg over ahn ahn
(Mm)
Hang over
E be she dey gimme hang over eh eh
Leg over
My mama give me leg over eh eh
Game over
She dey come gimme game over
My baby dey confuse me o with her bum bum
Wey she get a guy wey dey send her money from London
She dey see me like a "Johnny Just Come"
When monkey dey work eh
Baboon e just dey chop
Me I go chop all the wash eh
As long as you give me my portion
Baby make you no dey rush eh
Abeg make you treat me with caution
Ah, ah, aaahhh
Leg over
My baby gimme leg over ahn ahn
(Mxm)
Hang over
E be she dey gimme hang over eh eh
Leg over
My mama give me leg over eh eh
Game over
She dey come gimme game over
[Ty Dolla $ign:]
Sexually, you got the best of me
Touch me so sensually
Love me intentionally
Tell me that I'm the only one
And you're the one for me
You told me, fuck you with the lights on
And I, always answer my phone
Don't ever hide your affection
That pussy sent straight from heaven
[Mr Eazi:]
Leg over
My baby gimme leg over ahn ahn
(Mxm)
Hang over
E be she dey gimme hang over eh eh
Leg over
My mama give me leg over eh eh
Game over
She dey come gimme game over
Eh eh
I dey confuse
I dey confuse
When you turn around
Baby you dey make I confuse ooo
You Douala like a, a Cameroon
You mesmerize the boy and baby make I confuse
Commando, you be commando
You dey command the boy with overload
Yeh yeh I no fit stand alone
I must call my guy before rendezvous

(traduzione)

[Montana francese:]
Sai cos'è, quando senti quel "Haaan"
Signor Eazi, Maggiore Lazer, Montana
Ora piccola, dimmi da dove vieni
Perché mi hai confuso quando muovi quel barbone
Mi dai una gamba
Mi hai confuso quando ti pieghi
Lo faremo finché non avremo i postumi di una sbornia
Sfumature nere su non siamo mai sobri
[Signor Eazi:]
Io vado a tritare tutto il bucato eh
Finché mi dai la mia parte
Tesoro non farti correre eh
Abeg fammi trattare con cautela
Ah, ah, aaahhh
Gamba sopra
Il mio bambino dammi una gamba sopra ahn ahn
(Mm)
Postumi della sbornia
E sia lei, dammi una pausa eh eh
Gamba sopra
Mia mamma dammi una gamba eh eh
Game Over
Lei deve venire, dammi la fine del gioco
La mia piccola mi confonde con il suo bum bum
Se prende un ragazzo, le manda i soldi da Londra
Lei mi vede come un "Johnny Just Come"
Quando le scimmie funzionano eh
Babbuino e appena tagliato
Io vado a tritare tutto il bucato eh
Finché mi dai la mia parte
Tesoro non farti correre eh
Abeg fammi trattare con cautela
Ah, ah, aaahhh
Gamba sopra
Il mio bambino dammi una gamba sopra ahn ahn
(Mxm)
Postumi della sbornia
E sia lei, dammi una pausa eh eh
Gamba sopra
Mia mamma dammi una gamba eh eh
Game Over
Lei deve venire, dammi la fine del gioco
[Ty Dolla $ ign:]
Sessualmente, hai avuto la meglio su di me
Toccami così sensualmente
Amami intenzionalmente
Dimmi che sono l'unico
E tu sei quello per me
Me l'hai detto, fottiti con le luci accese
E io rispondo sempre al telefono
Non nascondere mai il tuo affetto
Quella figa mandata direttamente dal cielo
[Signor Eazi:]
Gamba sopra
Il mio bambino dammi una gamba sopra ahn ahn
(Mxm)
Postumi della sbornia
E sia lei, dammi una pausa eh eh
Gamba sopra
Mia mamma dammi una gamba eh eh
Game Over
Lei deve venire, dammi la fine del gioco
Eh eh
Non confondo
Non confondo
Quando ti giri
Tesoro, mi fai confondere ooo
Ti piace Douala, un Camerun
Tu ipnotizzi il ragazzo e il bambino mi fai confondere
Commando, sii commando
Sei tu a comandare il ragazzo con il sovraccarico
Yeh yeh non sono in forma stand alone
Devo chiamare il mio ragazzo prima dell'appuntamento