Traduzione del testo della canzone The Empty Experience - The Mr. T Experience

The Empty Experience (originale)

I want to be real cool
I don’t want to follow the schedule
I want to eat my TV set
I want to smell like aqua net
I want to know the human race
I want to rub it all over my face
Life is such a fucking joke
I want to laugh until I choke
Thought I saw you when I closed my eyes
But it was just an order of fries
Thought I loved you yesterday
But it was just a TV tray
I want to meet the Aspirin lady
I want to talk to Peter Brady
I want to be on my own
I want to be fully grown
I want to be a celebrity
I want to be like Mr. T
Won’t let people fuck with me
Every night on TV

The Empty Experience (traduzione)

Voglio essere davvero cool
Non voglio seguire il programma
Voglio mangiare il mio televisore
Voglio profumare come una rete d'acqua
Voglio conoscere la razza umana
Voglio strofinarlo su tutto il viso
La vita è un tale fottuto scherzo
Voglio ridere finché non soffoco
Pensavo di averti visto quando ho chiuso gli occhi
Ma era solo un ordine di patatine fritte
Pensavo di amarti ieri
Ma era solo un vassoio TV
Voglio incontrare la signora dell'Aspirina
Voglio parlare con Peter Brady
Voglio essere da solo
Voglio essere completamente cresciuto
Voglio essere una celebrità
Voglio essere come il signor T
Non permettere alle persone di scopare con me
Tutte le sere in TV