Traduzione del testo della canzone Somebody Wants to Love You - The Mr. T Experience

Somebody Wants to Love You (originale)

On your own, far away from home
There doesn’t seem to be a friend when you’re alone
People stare, you wonder if they care
So, you turn your back on someone with love to spare
Try to see, it’s gotta be
Lovin' one another is the only possibility
So, when you’re down and losin' ground
Don’t get to thinkin' love can’t be found
Hey, stop, stop!
And look around
Somebody wants to love you
Stop, stop!
And turn around
Somebody wants to love you
Somebody wants to love you
Hey, you!
It’s nothin' new
Love will be around no matter what you do
Or will you try every alibi
And fool yourself some more then wonder why
So try to see, it’s gotta be
When you turn your back on love, you miss the opportunity
And once again, you’re at a dead end
And nowhere to turn without a friend
Hey, stop, stop!
And look around
Somebody wants to love you
Stop, stop!
And turn around
Somebody wants to love you
Somebody wants to love you

Somebody Wants to Love You (traduzione)

Da solo, lontano da casa
Sembra che non ci sia un amico quando sei solo
Le persone fissano, ti chiedi se gli importa
Quindi, dai le spalle a qualcuno con amore da vendere
Prova a vedere, deve esserlo
Amarsi l'un l'altro è l'unica possibilità
Quindi, quando sei a terra e perdi terreno
Non pensare che l'amore non possa essere trovato
Ehi, fermati, fermati!
E guardati intorno
Qualcuno vuole amarti
Basta basta!
E girati
Qualcuno vuole amarti
Qualcuno vuole amarti
Ei, tu!
Non è niente di nuovo
L'amore sarà in giro, qualunque cosa tu faccia
Oppure proverai tutti gli alibi
E illuderti ancora un po', poi chiedersi perché
Quindi prova a vedere, deve essere
Quando giri le spalle all'amore, perdi l'occasione
E ancora una volta, sei a un vicolo cieco
E nessun posto dove girare senza un amico
Ehi, fermati, fermati!
E guardati intorno
Qualcuno vuole amarti
Basta basta!
E girati
Qualcuno vuole amarti
Qualcuno vuole amarti