Testi di You You You - The Mr. T Experience

You You You (originale)

It’s funny how I’m running into you again
And how you’re asking me how I’ve been
I keep running out of girlfriends 'cause they keep running out on me
It wasn’t so long ago when you were one of them, I know
And I still miss you even though you ran away from me
Now you’re something that I’m not allowed
That I had to learn to live without
But every so often I still think about you, you, you
'Cause some part of me expects to see more agony than ecstasy
And I still can’t stop thinking of me and you, you, you
I had a speech written for this day
You’re within reach, but I can’t think of anything to say
Running into you today meant running out of cards to play
And running out of things to say
Though they’re running through my head
Like why I still don’t understand why we’re not still together
And how I’d like to hold your hand one more time
Imagine if we were to make that spectacularly bad mistake
How many times is my heart gonna break over you, you, you?

(traduzione)

È divertente come ti sto incontrando di nuovo
E come mi stai chiedendo come sono stato
Continuo a rimanere a corto di ragazze perché continuano a esaurirsi con me
Non è passato molto tempo da quando eri uno di loro, lo so
E mi manchi ancora anche se sei scappato da me
Ora sei qualcosa che non mi è permesso
Senza cui ho dovuto imparare a vivere senza
Ma ogni tanto penso ancora a te, a te, a te
Perché una parte di me si aspetta di vedere più agonia che estasi
E non riesco ancora a smettere di pensare a me e a te, tu, te
Ho fatto scrivere un discorso per questo giorno
Sei a portata di mano, ma non mi viene in mente niente da dire
Incontrarti oggi significava rimanere senza carte da giocare
E a corto di cose da dire
Anche se mi passano per la testa
Ad esempio perché non capisco ancora perché non stiamo ancora insieme
E come vorrei tenerti per mano ancora una volta
Immagina se dovessimo commettere quell'errore tremendamente grave
Quante volte il mio cuore si spezzerà per te, te, te?