Traduzione del testo della canzone Death - Mt. Joy

Death (originale)

We’re all just debt collectors in an absence of grace
Showing up to your birthday party just to show off our face
Get your mind off it boy
There’s room to grow
Like ooh-la-la-la, ooh-la, I know why you like death
'Cause when you get in trouble, pulled under rubble
You want something else
Don’t bring your phone to the party
Learn how to operate us
Feel like you’re just passing through
But everyone I know loves you
Get your life right, boy
There’s so much more
Like ooh-la-la-la, ooh-la, I know why you like death
'Cause when you get in trouble pulled under rubble
You want something else
It’s like oh la la la, ooh la, I will
Pull you out of this
There are holes in your eyes full of impossible light
Learn to laugh when you cry, make a rainbow in your mind
Get your life right, boy
There’s so much more
Ooh-la-la-la, ooh-la, I know why you like death
'Cause when you get outnumbered, pulled under rubble
You want something else
It’s like ooh-la-la-la, ooh-la, I will
Pull you out of this

Death (traduzione)

Siamo tutti solo esattori in assenza di grazia
Presentarsi alla tua festa di compleanno solo per mostrare la nostra faccia
Distogli la mente ragazzo
C'è spazio per crescere
Come ooh-la-la-la, ooh-la, so perché ti piace la morte
Perché quando entri nei guai, ti metti sotto le macerie
Vuoi qualcos'altro
Non portare il telefono alla festa
Scopri come operarci
Ti senti come se fossi solo di passaggio
Ma tutti quelli che conosco ti amano
Metti a posto la tua vita, ragazzo
C'è molto di più
Come ooh-la-la-la, ooh-la, so perché ti piace la morte
Perché quando entri nei guai finiti sotto le macerie
Vuoi qualcos'altro
È come oh la la la, ooh la, lo farò
Tirati fuori da questo
Ci sono buchi nei tuoi occhi pieni di luce impossibile
Impara a ridere quando piangi, crea un arcobaleno nella tua mente
Metti a posto la tua vita, ragazzo
C'è molto di più
Ooh-la-la-la, ooh-la, so perché ti piace la morte
Perché quando diventi in inferiorità numerica, ti ritrovi sotto le macerie
Vuoi qualcos'altro
È come ooh-la-la-la, ooh-la, lo farò
Tirati fuori da questo