Traduzione del testo della canzone Hope - Mudcrutch

Hope (originale)

You gimme hope
You give me violins
You set me free
You forgive my sins
And one day I’ll
Pay you back
For showing me
The world ain’t bla-a-ack
You give me hope
You help me even out
Without tryin'
You take away my doubt
I know, I gotta friend
When I’m lost in the wi-i-ind
YEAH… OH!
You give me hope
That there’s another side
You give me dreams
You gimme back my pride
One day I’ll
Pay you back
For showing me
The world ain’t bla-a-ack
YEAH (ya gimme hope)
YEEEAH (ya gimme hope)
And I need it…
Oh and I need it…
(ya gimme hope)
(ya gimme hope)
Owwww!

Hope (traduzione)

Dammi speranza
Mi dai dei violini
Mi hai liberato
Perdoni i miei peccati
E un giorno lo farò
Ripagarti
Per avermi mostrato
Il mondo non è niente male
Mi dai una speranza
Mi aiuti anche fuori
senza provare
Tu togli i miei dubbi
Lo so, ho un amico
Quando mi perdo nel wi-i-ind
SI... OH!
Mi dai una speranza
Che c'è un altro lato
Mi dai sogni
Ridammi il mio orgoglio
Un giorno lo farò
Ripagarti
Per avermi mostrato
Il mondo non è niente male
SÌ (dammi speranza)
SÌ (Dammi speranza)
E ne ho bisogno...
Oh e ne ho bisogno...
(dammi speranza)
(dammi speranza)
Ohwww!