Traduzione del testo della canzone Trailer - Mudcrutch

Trailer (originale)

She graduated high school I bought her a trailer
In a little park by the side of the road
I could’ve had the army, I could’ve had the navy
But no, I had to go for a mobile home
Yeah I guess, I gave it all for you, babe
There wasn’t room in that trailer for two, babe
I kept up with my interest, I kept up with my payments
She never said goodbye, I never asked why
Man, we used to dance to Lynyrd Skynyrd
Boy she used to look so good at times
But I guess, I gave it all to you, babe
There’s not room in no trailer for two, babe
Well I guess, I gave it all for you, babe
All for you and your trailer too, babe

Trailer (traduzione)

Si è diplomata al liceo, le ho comprato un trailer
In un piccolo parco a lato della strada
Avrei potuto avere l'esercito, avrei potuto avere la marina
Ma no, dovevo scegliere una casa mobile
Sì, credo di aver dato tutto per te, piccola
Non c'era spazio in quella roulotte per due, piccola
Ho tenuto il passo con i miei interessi, ho tenuto il passo con i pagamenti
Non ha mai detto addio, non ho mai chiesto perché
Amico, ballavamo con i Lynyrd Skynyrd
Ragazzo, a volte era così bella
Ma credo di aver dato tutto a te, piccola
Non c'è posto in nessun trailer per due, piccola
Beh, credo di aver dato tutto per te, piccola
Tutto per te e anche per la tua roulotte, piccola