Testi di The Wrong Thing to Do - Mudcrutch

The Wrong Thing to Do (originale)

Well, my daddy took me campin'
Out under the stars
Left me by the fire
While he hit the bars
And I broke my finger
On a trailer hitch
Mamma called daddy
That son of a bitch, all right
Well a hundred miles to go
You draggin' your ass
I’m in a Japanese car
That ain’t gonna last
And you forever drivin'
On the wrong side of the road
Wearing dungarees
That your mother stole
Well my mamma loved me
But my daddy don’t
I’m tryin' to work it all out
But I probably won’t
I got a woman waiting
At the top of the stairs
It’s the wrong thing to do
But I don’t care
Well she was blond and tall
She was 23
Born into the world
To get the best of me
And she never paid back
Half what she stole
She wanted my money
So I gave her my soul
Well I was flying half mast
On the 4th of July
In a bar in Lake City
With a western tie
And I was thinkin' hard
About changin' my name
And headed for Miami
When the daylight came

(traduzione)

Bene, mio ​​​​papà mi ha portato in campeggio
Fuori sotto le stelle
Mi hai lasciato vicino al fuoco
Mentre ha colpito le sbarre
E mi sono rotto il dito
Su un gancio di traino
La mamma ha chiamato papà
Quel figlio di puttana, va bene
Ben cento miglia da percorrere
Ti stai trascinando il culo
Sono in una macchina giapponese
Non durerà
E tu guidi per sempre
Dal lato sbagliato della strada
Indossare salopette
Che tua madre ha rubato
Beh, mia mamma mi amava
Ma mio papà no
Sto cercando di risolvere tutto
Ma probabilmente non lo farò
Ho una donna che aspetta
In cima alle scale
È la cosa sbagliata da fare
Ma non mi interessa
Beh, era bionda e alta
Aveva 23 anni
Nato nel mondo
Per avere il meglio di me
E non ha mai ripagato
La metà di quello che ha rubato
Voleva i miei soldi
Così le ho dato la mia anima
Bene, stavo volando a mezz'asta
Il 4 luglio
In un bar a Lake City
Con una cravatta occidentale
E stavo pensando intensamente
A proposito di cambiare il mio nome
E si diresse a Miami
Quando venne la luce del giorno