Traduzione del testo della canzone Ihanet - Muhabbet

Ihanet (originale)

Gel kurtar beni derdimden
Ya da vur beni
Ikimiz diye ağladım, anladım boş
Çünkü suç senin
İhanet, arıyo’dun kaçmaya bahane
Senin için sevgi yalan hep
Bizim için bi' çok aradım güneşi
Ama kay’boldun
İhanet, arıyo’dun kaçmaya bahane
Senin için sevgi yalan hep
Bizim için bi' çok aradım güneşi
Ama kay’boldun
Her şey tamam
Geçer zaman
İhanetine katlanamam
Yaşayamam
Sensiz her şey yalan
Oldu yine durdu zaman
Kendime gelemem
Kimseyi sevemem
Her şeyi yeniden başa çviremem
Bana sendn kalan: Yangın
Senin aşkın zarar
Yolumuz yok
Sonumuz yok
Söyle neden beni kaldıran yok?
Sadece senin için hep yandım
Ifadene gerek yok tek kaldım
Gel kurtar beni derdimden
Ya da vur beni
Ikimiz diye ağladım, anladım boş
Çünkü suç senin
İhanet, arıyo’dun kaçmaya bahane
Senin için sevgi yalan hep
Bizim için bi' çok aradım güneşi
Ama kay’boldun
İhanet, arıyo’dun kaçmaya bahane
Senin için sevgi yalan hep
Bizim için bi' çok aradım güneşi
Ama kay’boldun
Güvendim sana saf gibi
Sorgulamadım hiçbi' hareketini (Nein)
Dinleseydim keşke kafamdaki sesleri
Daha önce değerlendirirdim pisliklerini
Ama geç kaldım, yaralandım
Üste çıkıp kendini haklı sandın
Hep çıkarcı hareketlerinle
Çıkarcı yüzünü ortaya çıkardın
Beni zayıf görüp yalanlarınla
Hem suçlu, hem güçlü
Terbiyesiz tavırlarınla kay’beden sensin
Kay’bettin sen, evet geçer zaman biter
Ama hakkımı helal etmem ben
Gel kurtar beni derdimden
Ya da vur beni
Ikimiz diye ağladım, anladım boş
Çünkü suç senin
İhanet, arıyo’dun kaçmaya bahane
Senin için sevgi yalan hep
Bizim için bi' çok aradım güneşi
Ama kay’boldun
İhanet, arıyo’dun kaçmaya bahane
Senin için sevgi yalan hep
Bizim için bi' çok aradım güneşi
Ama kay’boldun

(traduzione)

Vieni a salvarmi dai miei guai
O sparami
Ho pianto per noi due, ho capito che era vuoto
Perché è colpa tua
Il tradimento, la scusa di ariyo per scappare
Per te l'amore è sempre una bugia
Ho cercato molto il sole per noi
Ma sei perso
Il tradimento, la scusa di ariyo per scappare
Per te l'amore è sempre una bugia
Ho cercato molto il sole per noi
Ma sei perso
tutto ok
passare il tempo
Non sopporto il tuo tradimento
non posso vivere
Senza di te tutto è una bugia
Era ora di fermarsi di nuovo
Non posso venire in me stesso
Non posso amare nessuno
Non posso rifare tutto da capo
Quello che mi resta di te: il fuoco
Il tuo amore fa male
non abbiamo modo
non abbiamo fine
Dimmi perché nessuno viene a prendermi?
Ho sempre bruciato solo per te
Non c'è bisogno di una dichiarazione, sono solo
Vieni a salvarmi dai miei guai
O sparami
Ho pianto per noi due, ho capito che era vuoto
Perché è colpa tua
Il tradimento, la scusa di ariyo per scappare
Per te l'amore è sempre una bugia
Ho cercato molto il sole per noi
Ma sei perso
Il tradimento, la scusa di ariyo per scappare
Per te l'amore è sempre una bugia
Ho cercato molto il sole per noi
Ma sei perso
Mi sono fidato di te come puro
Non ho messo in dubbio la mossa "no" (Nein)
Vorrei ascoltare le voci nella mia testa
Valutavo la tua sporcizia
Ma sono in ritardo, sono ferito
Sei andato in cima e hai pensato di aver ragione
Sempre con le tue mosse manipolative
Hai rivelato la tua faccia manipolatrice
Vedermi debole con le tue bugie
Colpevole e forte
Sei tu quello che ha perso con il tuo atteggiamento cattivo
Hai perso, sì il tempo passa
Ma non do il mio diritto
Vieni a salvarmi dai miei guai
O sparami
Ho pianto per noi due, ho capito che era vuoto
Perché è colpa tua
Il tradimento, la scusa di ariyo per scappare
Per te l'amore è sempre una bugia
Ho cercato molto il sole per noi
Ma sei perso
Il tradimento, la scusa di ariyo per scappare
Per te l'amore è sempre una bugia
Ho cercato molto il sole per noi
Ma sei perso