Traduzione del testo della canzone Не забывай - MULTIPASS

Не забывай (originale)

Не забывай, твое сердце запомнит
Каждый шрам мне напомнит, как неосторожно
Завтра я стану лучше
Завтра.
Жаль, что не готов
Я так давно не слышал
Самых нужных мне моих же слов
И пусть улыбаемся
Всё же прячем только в себя, загнивая под кожей
Кому-то уже ничего не поможет
Кому-то уже ничего…
Не забывай
Мы знаем: не вернется,
Но хочется так верить: ещё не слишком поздно
Твой размытый образ
Растворится в прошлом
Забери с собою,
Но не забывай
Когда звуки станут тише
Не забывай!
Не забывай!
Ты больше не веришь в любовь.
Я — все, что ты нашел.
Твой размытый образ
Растворится в прошлом.
Забери с собою,
Но не забывай

(traduzione)

Non dimenticare, il tuo cuore ricorderà
Ogni cicatrice mi ricorderà quanto sia negligente
Domani starò meglio
Domani.
Mi dispiace non sono pronto
Non sentivo da così tanto tempo
Le mie parole più necessarie
E sorridiamo
Eppure ci nascondiamo solo in noi stessi, marciamo sotto la pelle
Niente aiuterà qualcuno
Per alcuni niente...
Non dimenticare
Lo sappiamo: non tornerà,
Ma ci voglio credere: non è troppo tardi
La tua immagine sfocata
Dissolvi nel passato
Prendilo con te
Ma non dimenticare
Quando i suoni diventano più silenziosi
Non dimenticare!
Non dimenticare!
Non credi più nell'amore.
Sono tutto ciò che hai trovato.
La tua immagine sfocata
Dissolvi nel passato.
Prendilo con te
Ma non dimenticare