Traduzione del testo della canzone Бермуды - Мумий Тролль

Бермуды (originale)

Всем телепрограммам приходит однажды конец,
Ведь спутникам и их антеннам не все держать связь.
Они могли бы тоже хотеть и любить отдохнуть.
Такое желание еще не подкралось ко мне.
Давно прозвенел последний трамвай,
Но все не летит первый звездолет.
Осталось мне что – посидеть у окна
И, видно, еще подождать.
Скрестив ноги, в позе йоги на подоконнике.
Какие Бермуды!
Какие треугольники!
Последний и предпоследний герой
Утонут в свою предпоследнюю-последнюю осень.
Давай будем мерить все наши новые джинсы,
На ужин в лучший китайский в стране ресторан.
Зажегся давно этот красный фонарь,
Но как сесть на хвост тебе, дракон?
Осталось мне что – посидеть у окна
И, видно, еще подождать.
Скрестив ноги, в позе йоги на подоконнике.
Какие Бермуды!
Какие треугольники!

(traduzione)

Tutti i programmi TV finiscono un giorno,
Dopotutto, non tutti i satelliti e le loro antenne restano in contatto.
Potrebbero anche volere e amare il riposo.
Un tale desiderio non si è ancora insinuato in me.
Molto tempo fa l'ultimo tram squillò,
Ma ancora la prima nave stellare non vola.
Mi resta da sedermi vicino alla finestra
E, a quanto pare, aspettare.
A gambe incrociate, in una posa yoga sul davanzale.
Che Bermuda!
Che triangoli!
L'ultimo e penultimo eroe
Annegano nel loro penultimo-ultimo autunno.
Proviamo tutti i nostri nuovi jeans
Cena nel miglior ristorante cinese del paese.
Questa lanterna rossa è stata accesa per molto tempo,
Ma come sederti sulla coda, drago?
Mi resta da sedermi vicino alla finestra
E, a quanto pare, aspettare.
A gambe incrociate, in una posa yoga sul davanzale.
Che Bermuda!
Che triangoli!