Testi di Девочкодруг - Мумий Тролль

Девочкодруг (originale)

этот кто-то, кто-то как луна,
раздевает, тронет дальше льна,
но ты еще не самый последний на этой земле,
так будет легче нам и будет легче тебе.
а есть там у меня, всего есть лишь одна
девочка друг!
она решает где,
она все помнит, да!
лишает меня вдруг сна.
после длинных трех, три забудешь точки,
никто не придет, не напишет строчки,
звали никого, никто не вернется помочь.
сядет на глаза, впутается в тушь,
хмель, душ, хвощ.

(traduzione)

questo qualcuno, qualcuno come la luna,
si spoglia, tocca altro lino,
ma tu non sei l'ultimo su questa terra,
sarà più facile per noi e sarà più facile per te.
ma ce l'ho, ce n'è solo uno
amica!
lei decide dove
si ricorda tutto, sì!
improvvisamente mi priva del sonno.
dopo un lungo tre, tre dimenticherai i punti,
nessuno verrà, nessuno scriverà righe,
chiamato nessuno, nessuno tornerà ad aiutare.
si siede sugli occhi, si aggroviglia nel mascara,
luppolo, doccia, equiseto.