Traduzione del testo della canzone Космический Десантник - Мумий Тролль

Космический Десантник (originale)

Нам у меж галактический огней проще,
Повстречаться, чем у метро или в Соловьиной Роще.
Звезды всегда хороши, небо становится тише.
Я тебя уже скоро увижу совсем ближе.
Космический Десантник - летаю по крышам,
Трогаю воздух, вхожу в атмосферу -
Звезда-романтик... Каждому будет новая Вена
Родной Планеты молочные дали.
Там, где я пролетаю тебя Земля - грустно.
Забирай себе мой поцелуй, - он вкусный.
Пусть предательски запотело стекло скафандра,
Покраснел вспоминать, ты говорила тогда: еще не надо.
Космический Десантник - летаю по крышам,
Трогаю воздух, вхожу в атмосферу -
Звезда-романтик... Каждому будет новая Вена
Родной Планеты молочные дали.
Космический Десантник - летаю по крышам,
Трогаю воздух, вхожу в атмосферу -
Звезда-романтик... Каждому будет новая Вена
Родной Планеты молочные дали.

Космический Десантник (traduzione)

È più facile per noi tra le luci galattiche,
Per incontrarsi che in metropolitana o in Nightingale Grove.
Le stelle sono sempre belle, il cielo si fa più calmo.
Ci vediamo molto presto.
Space Marine - Io volo sui tetti,
Tocco l'aria, entro nell'atmosfera -
Star-romantico ... Tutti avranno una nuova Vienna
La latteria Native Planet ha dato.
Dove volo sopra di te la Terra è triste.
Prendi il mio bacio, è delizioso.
Lascia che il vetro della tuta spaziale si appanni a tradimento,
Arrossii al ricordo, allora dicesti: non è ancora necessario.
Space Marine - Io volo sui tetti,
Tocco l'aria, entro nell'atmosfera -
Star-romantico ... Tutti avranno una nuova Vienna
La latteria Native Planet ha dato.
Space Marine - Io volo sui tetti,
Tocco l'aria, entro nell'atmosfera -
Star-romantico ... Tutti avranno una nuova Vienna
La latteria Native Planet ha dato.