Traduzione del testo della canzone Музыкант - Мумий Тролль

Музыкант (originale)

Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне
Ему осталось петь недолго, этому музыканту.
Сбавил полтемпа, взял на полтона, но не промахнуться таланту.
Когда отцветает сирень и рябина, приходит сезон и опять день рожденья
Конфиденциально на конспиративной квартире.
Сюда мне приносят книги, бутылки, балет и бикини,
И полумертвого хриплого парня с гитарой,
Чтоб мы с ним рассказали друг другу что то такое, что то такое как правда.
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне
Ему осталось петь не долго, но никому нет дела.
Вдруг взял и не сбавил ни вправо, ни влево и все, промахнулся Акела.
Но каждый охотник с коллекцией ружей мечтает о молодом тигре,
Чтобы взять его голой рукою за шею и наконец-то поверить в себя.
Росли ковыли и небылицы про все генеральские сотки,
Что проданы будут за тыщу и даже десятки, и что тогда толку,
Что когда-то за стопкой полумертвому хриплому парню с гитарой
Пришлось поделить что-то такое, что-то такое как правда.
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне
Оставьте его мне-е, этого музыканта
Оставьте его мне

Музыкант (traduzione)

Lascia fare a me-e, questo musicista
Lascialo a me
Lascia fare a me-e, questo musicista
Lascialo a me
Non ha avuto molto tempo per cantare, questo musicista.
Ho rallentato metà del tempo, fatto mezzo passo, ma il talento non è mancato.
Quando il lillà e il cenere di montagna svaniscono, arriva la stagione e di nuovo il compleanno
Confidenzialmente in una casa sicura.
Qui mi portano libri, bottiglie, balletto e bikini,
E un ragazzo rauco mezzo morto con una chitarra
In modo che ci diciamo qualcosa del genere, qualcosa come la verità.
Lascia fare a me-e, questo musicista
Lascialo a me
Lascia fare a me-e, questo musicista
Lascialo a me
Non ha molto tempo per cantare, ma a nessuno importa.
Improvvisamente lo prese e non rallentò né a destra né a sinistra, e basta, Akela mancò.
Ma ogni cacciatore con una collezione di armi sogna una giovane tigre,
A prendere la sua mano nuda intorno al collo e finalmente credere in te stesso.
Piume e favole crescevano intorno a tutta la tessitura del generale,
Cosa verrà venduto per mille e anche decine, e poi qual è il punto,
Quello che una volta c'era dietro una pila di un tizio rauco mezzo morto con una chitarra
Dovevo condividere qualcosa del genere, qualcosa come la verità.
Lascia fare a me-e, questo musicista
Lascialo a me
Lascia fare a me-e, questo musicista
Lascialo a me