Traduzione del testo della canzone На удачу - Мумий Тролль

На удачу (originale)

Открыты все дороги
Размечены пути
Рвать когти делать ноги
Нет лучше полетим
Пусть карты ненадежны
Не обозначены задачи
Пред нами мира все надежды
Все нипочем и мы не плачем
Нананана на на нананана на на
На удачу чу чу на на на на на
Все все эти шансы
Все те два из ста
И те здесь словно иностранцы
Как будто виза им нужна
Усталый но счастливый
Мои глаза – смотреть откройтесь!
Бензин остался
Еще есть силы
Будет утро
Значит и сочтемся

На удачу (traduzione)

Tutte le strade sono aperte
I percorsi sono segnati
gli artigli lacrimogeni fanno i piedi
No, faremmo meglio a volare
Lascia che le carte siano inaffidabili
Compiti non assegnati
Tutte le speranze del mondo sono davanti a noi
Tutto per niente e non piangiamo
Nanana na nanana na na
Buona fortuna choo choo na na na na
Tutte queste possibilità
Tutti quei due su cento
E quelli qui sono come stranieri
Come se avessero bisogno di un visto
Stanco ma felice
I miei occhi - guardate aperti!
Benzina a sinistra
Ci sono ancora forze
Ci sarà mattina
Allora andiamo d'accordo