Traduzione del testo della canzone С чистого листа - Мумий Тролль

С чистого листа (originale)

Ржавые струны, ломкий янтарь.
Ты думал гореть, а тут надо нырять.
Мохнатым туманом завязали глаза.
Костры отменяются, сейчас начнётся гроза.
Сюрпризов не будет, капризов стол —
Сначала стулья, всё остальное потом.
Сначала любовь, — и вроде схема ясна.
С начала начать бы, с чистого листа.
С чистого листа...
С чистого листа...
Ты слышал про клетку.
Хочешь увидеть простор.
Подбросишь монетку, оставишь свой дом.
Что будет — не видно, но видно не зря.
Главное: не обидно, — сам у руля!
Сюрпризов не будет, капризов стол —
Сначала стулья, всё остальное потом.
Сначала любовь, — и вроде схема ясна.
С начала начать бы, с чистого листа.
С чистого листа...
Сюрпризов не будет, капризов стол —
Сначала стулья, всё остальное потом.
Сначала любовь, — и вроде схема ясна.
С начала начать бы, с чистого листа.
С чистого листа...
С чистого листа...
С чистого листа...

С чистого листа (traduzione)

Fili arrugginiti, ambra fragile.
Pensavi di bruciare, ma qui devi tuffarti.
Bendarono gli occhi con una nebbia ispida.
I falò sono annullati, sta per iniziare un temporale.
Non ci saranno sorprese, capricci della tavola -
Prima le sedie, poi tutto il resto.
Innanzi tutto l'amore e lo schema sembra essere chiaro.
Inizia dall'inizio, da zero.
Da zero...
Da zero...
Hai sentito della cellula.
Vuoi vedere lo spazio?
Lancia una moneta, esci di casa.
Ciò che accadrà non è visibile, ma è visibile per una buona ragione.
La cosa principale: non offenderti: è al timone!
Non ci saranno sorprese, capricci della tavola -
Prima le sedie, poi tutto il resto.
Innanzi tutto l'amore e lo schema sembra essere chiaro.
Inizia dall'inizio, da zero.
Da zero...
Non ci saranno sorprese, capricci della tavola -
Prima le sedie, poi tutto il resto.
Innanzi tutto l'amore e lo schema sembra essere chiaro.
Inizia dall'inizio, da zero.
Da zero...
Da zero...
Da zero...