Traduzione del testo della canzone С Новым годом, крошка! - Мумий Тролль

С Новым годом, крошка! (originale)

Рождественских снежинок нет.
Такая вот погода здесь.
И кто-то жадно берет за ворот.
Куда идти?
- Хоть в лисьи норы лезть.
С Новым Годом, крошка!
С Новым Годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко,
Будет веселей!
С Новым Годом, крошка!
С Новым Годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко,
Будет веселей!
Рождественских снежинок нет.
Снегурку замели.
И кто-то жадно берет за ворот.
Замерзли Жигули.

С Новым годом, крошка! (traduzione)

Non ci sono fiocchi di neve di Natale.
Questo è il tempo qui.
E qualcuno avidamente prende il cancello.
Dove andare?
- Almeno arrampicati nelle tane delle volpi.
Buon anno piccola!
Buon Anno!
Ehi-ee-ee-ee
Aspettare un po,
Sarà più divertente!
Buon anno piccola!
Buon Anno!
Ehi-ee-ee-ee
Aspettare un po,
Sarà più divertente!
Non ci sono fiocchi di neve di Natale.
La fanciulla delle nevi è stata spazzata via.
E qualcuno avidamente prende il cancello.
Zhiguli congelato.