Traduzione del testo della canzone Свидетели - Мумий Тролль

Свидетели (originale)

Свидетелей не убирают.
Их кормят, лелеют, они много знают –
Свидетели.
Свидетели расскажут нам однажды,
Однажды, пока их никто не съест,
Расскажут и укажут место, где клад,
Где они прячут всех наших невест.
Свидетелей не убирают.
Их кормят, лелеют, они много знают –
Свидетели.
Свидетели укажут нам тропинку
И шифры подберут открыть для нас,
Где Золушки подменивают туфли на ботинки,
Непреданные жены имитируют оргазм.
Свидетелей не убирают.
Их кормят, лелеют, они много знают –
Свидетели.
Свидетели… так хочется им верить,
Поднять их, удержать руку,
Чтобы не дрогнул, щелкнул и проверил,
Что все – прикончил!
Ату его, ату!

Свидетели (traduzione)

I testimoni non vengono rimossi.
Sono nutriti, amati, sanno molto -
Testimoni.
I testimoni ce lo diranno un giorno
Un giorno, finché nessuno li mangia,
Racconteranno e indicheranno il luogo dove si trova il tesoro,
Dove nascondono tutte le nostre spose.
I testimoni non vengono rimossi.
Sono nutriti, amati, sanno molto -
Testimoni.
I testimoni ci mostreranno il percorso
E le cifre verranno raccolte per aprirci,
Dove Cenerentola cambia scarpe per scarpe
Le mogli infedeli fingono l'orgasmo.
I testimoni non vengono rimossi.
Sono nutriti, amati, sanno molto -
Testimoni.
Testimoni ... quindi voglio crederci,
Raccoglili, tieni la mano
Per non sussultare, cliccato e controllato,
Questo è tutto - finito!
Atu lui, atu!