Traduzione del testo della canzone Всецело всем - Мумий Тролль

Всецело всем (originale)

Шум волн услышу ли я этот звук вновь?
Мы рождены терпеть боль и греть кровь
Но тень дня луна уйдет
Стая меня возьмет
Дождь мой где имя твое?
Верь мне
Я сила твоя лей мне
Твори мою плоть
Камень руками холод ранит
Твердыня век манит
Хочу твоих снов
Пусть я живая ткань и разум
Отброшу все сразу я
Стану ли нов?
Разбей размешай раствори развей
И назови меня ветром
Травой рекою небом росою
Мне нет разницы в этом
Кто в нас?
Я стану этим камнем
Дождь я водою темной в землю
Я просочусь каплей
Сок дам и мною будет жить мозг твой
Сгорая буду свет миг!
Счастлив ли?
Будь мной всецело всем
Телом прижми мои листья
Тепло это я

Всецело всем (traduzione)

Il suono delle onde sentirò di nuovo questo suono?
Siamo nati per sopportare il dolore e riscaldare il sangue
Ma all'ombra del giorno la luna se ne sarà andata
Il gregge mi prenderà
Mia pioggia, dov'è il tuo nome?
Mi creda
Io sono la tua forza versami
Crea la mia carne
Il freddo delle mani di pietra fa male
La roccaforte delle palpebre chiama
Voglio i tuoi sogni
Possa io essere tessuto e mente viventi
Lascerò tutto in una volta
Sarò nuovo?
Smash mescolare dissolvere sciogliere
E chiamami vento
Rugiada del cielo del fiume dell'erba
Non fa differenza per me
Chi è in noi?
Diventerò questa pietra
Pioggia, acqua scura nel terreno
Goccerò come una goccia
Juice ladies e io vivremo il tuo cervello
Brucio per un momento!
Sei felice?
Sii me fino in fondo
Premi le mie foglie con il tuo corpo
Il calore sono io