Traduzione del testo della canzone Ядовитая звезда - Мумий Тролль

Ядовитая звезда (originale)

Ты ведь розами пахнешь, у меня на них аллергия,
Но не страшно…
Задыхаться так стильно.
Отдавая за деньги себя, за тепло и за свет,
Сигаю в прорубь:
Ледяные скульптуры живут по сто лет.
В городе вечной зимы прописка одна – холода…
И еще там живешь ты –
Ядовитая звезда.
Ты ведь бегаешь к солнцу,
Хочешь стать шоколадом.
На бобы какао чихаю я так – трясутся все форточки ада.
Ты бросаешь себя под колеса кареты ко мне.
Я буду плакать, а тебе умирать по фирме.
И затопчут ногами,
И смешается месиво с пылью.
Если это родины грязь – это стильно.
В городе вечной зимы прописка одна…

Ядовитая звезда (traduzione)

Puzzi di rose, sono allergico a loro,
Ma non aver paura...
Respira così elegante.
Dandoti per denaro, per calore e luce,
mi butto nel buco:
Le sculture di ghiaccio vivono per cento anni.
Nella città dell'eterno inverno, c'è solo una registrazione: il freddo ...
E tu vivi ancora lì
Stella velenosa.
Stai correndo verso il sole
Vuoi essere cioccolato?
Starnutisco sulle fave di cacao in questo modo - tutte le finestre dell'inferno tremano.
Ti butti sotto le ruote della carrozza verso di me.
Piangerò e tu morirai secondo la ditta.
E calpestare
E il pasticcio si mescolerà alla polvere.
Se questa è la patria dello sporco, è elegante.
Nella città dell'eterno inverno esiste un solo permesso di soggiorno...