Traduzione del testo della canzone Mind Eraser - Municipal Waste

Mind Eraser (originale)

Sweat pours down my face
Laying in the strangest place
Body aches from constant pain
Blurred thoughts fill my brain
Legs too sore to even walk
Throats dry can’t talk
A modern day Jekyll and Hyde
Throwing up hating life
Once again it’s taken its hold over me!
Once thought as a delicious drink
Pounds me till I cannot think
I’m hammered in a single blink
Patrons look in disbelief
While I’m causing major grief
By punching people in the teeth
Kicking people on the balls
Trying to break every law
My friend said I jumped through a wall!
Rolling round in broken glass
Falling down kicking ass
Forgotten memories of the past
Don’t blame me I was just bored
Blame it on the drinks
That the bartender pored
14 shots some beers as a chaser
Then he followed it up with a Mind Eraser
Real fucked up’s the only way to react
Then you run around the street
Like you’re a maniac
It was my only choice
It’s not my fault
Now I’ll spend the next day
Trying to collect my thoughts

Mind Eraser (traduzione)

Il sudore mi cola sul viso
Sdraiato nel posto più strano
Il corpo fa male per il dolore costante
I pensieri sfocati riempiono il mio cervello
Gambe troppo doloranti per anche camminare
Le gole secche non possono parlare
Un moderno Jekyll e Hyde
Vomitare odiare la vita
Ancora una volta ha preso il sopravvento su di me!
Una volta pensato come una bevanda deliziosa
Mi batte finché non riesco a pensare
Sono martellato in un battito di ciglia
I patroni guardano increduli
Mentre sto causando un grande dolore
Dando un pugno alle persone nei denti
Prendere a calci le persone nelle palle
Cercando di infrangere ogni legge
Il mio amico ha detto che sono saltato attraverso un muro!
Rotolando nel vetro rotto
Cadere a calci in culo
Ricordi dimenticati del passato
Non incolpare me, ero solo annoiato
Dai la colpa alle bevande
Che il barista ha studiato a fondo
14 spara alcune birre come un inseguitore
Poi lo ha seguito con una gomma per la mente
Davvero una cazzata è l'unico modo per reagire
Poi corri per la strada
Come se fossi un maniaco
Era la mia unica scelta
Non è colpa mia
Ora trascorrerò il giorno successivo
Sto cercando di raccogliere i miei pensieri