Traduzione del testo della canzone A Second Opinion - Murder By Death

A Second Opinion (originale)

What will you do?
What will you do?
Every fool gets a lucky chance or two
I been waitin' for the cards to fall;
To catch all your mistakes
I been watchin' you to see you break
I watched you grow
I saw you fall again and again
You’d cut your knees
You’d start to bleed
But wouldn’t let the pain in
You let the dogs bite at your ankles
Let the sunshine burn your eyes
But will you just walk away this time?
I’ll watch you crumble into sand
If the right shows mercy
I’ll use the left hand

(traduzione)

Cosa farai?
Cosa farai?
Ogni sciocco ha una o due possibilità fortunate
Ho aspettato che le carte cadessero;
Per catturare tutti i tuoi errori
Ti stavo osservando per vederti rompere
Ti ho visto crescere
Ti ho visto cadere ancora e ancora
Ti taglieresti le ginocchia
Inizierai a sanguinare
Ma non lascerei entrare il dolore
Lasci che i cani ti mordano alle caviglie
Lascia che il sole bruci i tuoi occhi
Ma te ne andrai questa volta?
Ti guarderò sgretolare nella sabbia
Se la destra mostra misericordia
Userò la mano sinistra