Traduzione del testo della canzone Unspoken - Murder By Death

Unspoken (originale)

Every morning, every day
I am hoping for the chance to get away
In the evening, every night
I am dreaming of a chance to make it right
Every chance that I get
I am placing a bet
On the sun in the sky
And if you take this away from me
I’ll never forgive you, can’t you see?
Our life will be broken
Our hate will be unspoken
I can feel those metal chains
And they’re holding back the hope that keeps me sane
I can fight back, yes I can!
Because I’m strong enough to show you I’m a man
And I hate what you do
When your poison seeps through
And you’re laughing at me
And if you take this away from me
I’ll never forgive you, can’t you see?
Our life will be broken
Our hate will be unspoken
Every chance that I get
I am placing a bet
On the sun in the sky
As it sets out of sight
And I hate what you do
When your poison seeps through
And you’re laughing at me
And if you take this away from me
I’ll never forgive you, can’t you see?
Our life will be broken
Our hate will be unspoken
And if you take this away from me
I’ll never forgive you, can’t you see?
Our life will be broken
Our hate will be unspoken

Unspoken (traduzione)

Ogni mattina, ogni giorno
Spero che ci sia la possibilità di scappare
La sera, tutte le sere
Sto sognando un'opportunità per farcela
Ogni possibilità che ho
Sto scommettendo
Sul sole nel cielo
E se me lo porti via
Non ti perdonerò mai, non vedi?
La nostra vita sarà spezzata
Il nostro odio sarà non detto
Riesco a sentire quelle catene di metallo
E stanno trattenendo la speranza che mi mantiene sano di mente
Posso reagire, sì, posso!
Perché sono abbastanza forte da mostrarti che sono un uomo
E odio quello che fai
Quando il tuo veleno filtra
E stai ridendo di me
E se me lo porti via
Non ti perdonerò mai, non vedi?
La nostra vita sarà spezzata
Il nostro odio sarà non detto
Ogni possibilità che ho
Sto scommettendo
Sul sole nel cielo
Mentre scompare alla vista
E odio quello che fai
Quando il tuo veleno filtra
E stai ridendo di me
E se me lo porti via
Non ti perdonerò mai, non vedi?
La nostra vita sarà spezzata
Il nostro odio sarà non detto
E se me lo porti via
Non ti perdonerò mai, non vedi?
La nostra vita sarà spezzata
Il nostro odio sarà non detto