Traduzione del testo della canzone Abrakadabra - Murovei

Abrakadabra - Murovei
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Abrakadabra , di -Murovei
nel genereРусский рэп
Data di rilascio:01.11.2016
Lingua della canzone:lingua russa
Limitazioni di età: 18+
Abrakadabra (originale)Abrakadabra (traduzione)
Abrakadabra!Abrakadabra!
Слушай, gangsta! Ascolta gangster!
Ёу! Yo!
Мною нарисован день, разукрашены в цвета. Ho dipinto il giorno, dipinto a colori.
Растворяю у воде лицемеров номера. Dissolvo i numeri degli ipocriti nell'acqua.
Отгремели альбомы, все говорили, Gli album si sono esauriti, dicevano tutti
Но придумать своё — их задача номер 2. Ma inventare il proprio è il loro compito numero 2.
Различаю едва — это зрительный обман. Riesco a malapena a distinguere: è un'illusione ottica.
Я беру с собою ствол, я иду по головам. Prendo la canna con me, vado sopra le teste.
Поднимаю бокал, кто в трезвом уме. Alzo un bicchiere, che è sobrio.
Запускаем план «А», готовим план «Б». Iniziamo il piano "A", prepariamo il piano "B".
Все, во что мы верим — тексты, флоу, бит, соместки. Tutto ciò in cui crediamo sono testi, flusso, ritmi, combinazioni.
Go фит, когда это не портит мой коктейль. Mettiti in forma quando non rovina il mio cocktail.
В понедельник я на месте, My street, не ганста — прости. Lunedì sono lì, la mia strada, non gangsta - mi dispiace.
Но рад, что остаюсь среди людей. Ma sono contento di rimanere tra la gente.
Я остаюсь среди больших домов. Rimango tra le grandi case.
Пустой город, кто, где, ночью покидаю свой дом. Città vuota, chi, dove, di notte esco di casa.
Кароче мрак, в голове так паршиво.In breve, l'oscurità, è così schifosa nella mia testa.
Ломает, как машину. Si rompe come una macchina.
Пишу куплет, вы сразу —. Sto scrivendo un verso, tu subito -.
Че ты не стал, эта правда на устах. Perché no, questa verità è sulle tue labbra.
Разьедает язык, оседая на клыках. Corrode la lingua, stabilendosi sulle zanne.
Улыбаясь — беги, заткнувши тех читак. Sorridere - scappare, far tacere quegli imbroglioni.
У тебя есть план «B» — смело поднимай фак. Hai un piano "B" - sentiti libero di aumentare il fattore.
Эти слова о смысле бытия.Queste parole riguardano il significato dell'essere.
Кривая колея, pista curva,
Сколько на пути ко мне узнаем не сразу. Quanto sulla strada per me non lo sapremo subito.
Ты представь, нам не перестать.Immagina, non possiamo fermarci.
Одна любовь — L'amore di uno -
И я, медленно бегу к тебе по линии басов. E io, lentamente, corro da te lungo la linea di basso.
Abrakadabra!Abrakadabra!
Слушай, gangsta! Ascolta gangster!
Abrakadabra!Abrakadabra!
Слушай, gangsta! Ascolta gangster!
У меня есть план «Б», сигналы антенны. Ho un piano "B", segnali dell'antenna.
Тело проводит ток и выбрасывает темы. Il corpo conduce corrente e lancia fili.
Так тянет магнит, ночные огни Quindi il magnete tira, luci notturne
Отражаются в глазах, на тетрадь ложатся рифмы. Riflessa negli occhi, le rime cadono sul taccuino.
Виной тому мелодия, а не настрой, не знаки зодиака. La ragione di ciò è la melodia, non l'umore, non i segni dello zodiaco.
Город на ладони крыши, дышим одинаково. Città sul palmo del tetto, si respira allo stesso modo.
Став не для всех, я знаю для кого. Diventare non per tutti, so per chi.
Остаюсь собой, пока ты играл спектакли. Rimango me stesso mentre tu recitavi.
Ты верил в маски, вешал им на уши ерунду. Credevi nelle maschere, appendevi sciocchezze alle loro orecchie.
Это не наш мир, всем своим раскинь и маякуй. Questo non è il nostro mondo, diffondilo e segnalalo con tutto il tuo.
Все дело в башке, для сябя ты крут, а наяву — È tutta una questione di testa, per te sei cool, ma in realtà...
Одна бумажка может взять-решить твою судьбу. Un pezzo di carta può decidere il tuo destino.
Ёу!Yo!
Фас!Fa!
5-ый релиз!5a uscita!
Минск.Minsk.
Мясо! Carne!
Тут снова стучится Минск. Qui Minsk bussa di nuovo.
Открывайте наконец-то. Finalmente aperto.
Слушай. Ascolta.
Я отвечу за друзей, что были спалены в детстве. Risponderò per gli amici che sono stati bruciati durante l'infanzia.
Цепкий, красный муровей, я слышу запах резкий. Tenace, formica rossa, sento un odore acuto.
Сквозь норы вижу парки, нерешительный твой шаг. Attraverso i buchi vedo parchi, il tuo passo indeciso.
Сожру тебя я завтра и подавлюсь. Ti mangerò domani e soffocherò.
Насекомое, ни на секунду не потерять бдительность. Insetto, non perdere la vigilanza per un secondo.
Зиму можешь назвать моим местом жительством. Puoi chiamare inverno il mio luogo di residenza.
Один из стаи я, предельно правильно Sono uno del branco, estremamente corretto
Расставляя после слов знаки препинания. Metti i segni di punteggiatura dopo le parole.
Да. Sì.
Abrakadabra!Abrakadabra!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: