Traduzione del testo della canzone Shake Ya Tailfeather - Murphy Lee, Nelly, P. Diddy

Shake Ya Tailfeather (originale)

We do it for fun
We just do it for fun
Dirty E.N.T
We do it for fun
Bad Boy (Nelly, Diddy, Murphy Lee)
We do it for fun (this is history baby)
Bend them trucks, we do it for fun (haha)
Stack them bucks, we do it for fun (come on now)
And the band played on (yeah)
Just like (I believe you cool to this), we do it for fun
If you see me ma, we do it for fun
Bad Boys II, the soundtrack
Let’s go
Come here girl, what your name is?
Where you from?
Turn around, Who you came with?
Is that your ass or your mama have reindeer?
I can’t explain it but damn sure glad you came here
I’m still a sucker for cornrows, you know I never changed that (nah uh)
Your body is banging mama, but where your brains at?
(come on)
I’m still the same cat when I was young I was running with bad boys
But now I’m older hope they saw I’m running with bad boys (that's right)
Here come another man unlike no other man
Candy coated, whoa, switching every other lane
Y’all help me, why don’t cha?
Please help me
Eighth girl this week and it’s only Tuesday
I like the cocky bow legged ones
Like white and Dominicans
Hispanics and Asians
Shake it for Nelly son
Manolos Ma-no-no's I can’t tell
Everybody and their hoochies
When you do it, do it well
Let me see you take it
Girl, go and take it off
We can even do it slow
We can even do it slow
Take it where you want to go
Take it where you want to go
Just take that ass to the floor
Pop something move something
Shake ya tailfeather
Girl, go and take it off
We can even do it slow
We can even do it slow
Take it where you want to go
Take it where you want to go
Just take that ass to the floor
Pop something move something
Shake ya tailfeather
Now real girls get down on the floor (on the floor)
Now get that money, honey, act like you know (like you know)
Mama, I like how you dance, the way you fit in them pants (uh)
Enter the floor (uh) take it low (uh) girl do it again (uh)
You know I love that (I love that)
Now where them girls at?
(Where the girls at?)
It’s Diddy, Murphy Lee and Nelly, how you love that?
(Shit, uh oh)
Come on, we got another one player
From New York to the Dirty, how they loving it player?
Baby, you impressive, let’s get to know each other
You the best of the best and you gotta love it
In the dresses, the sexiest, I had to tell her
She’s a young Janet Jackson live in living color
Look here mama, you’re dead wrong for having them pants on
Capris cut low so when you shake it I see your thong
My pocket’s full of dough, shake your feathers till the morning
It’s Bad Boy and Nelly man, somebody better warn 'em
Let me see you take it
Girl, go and take it off
We can even do it slow
We can even do it slow
Take it where you want to go
Take it where you want to go
Just take that ass to the floor
Pop something move something
Shake ya tailfeather
Girl, go and take it off
We can even do it slow
We can even do it slow
Take it where you want to go
Take it where you want to go
Just take that ass to the floor
Pop something move something
Shake ya tailfeather
Oh no, I heard them bad boys coming
Can’t stop now, got to continue my running (yeah)
'Cause we go party till them lights come on
And then my song stop, fuck it, because my mic still on
Yo, I’m the big booty type
I like them thick with their mind right (aww)
Banging personality, conversate when the time right (naw)
I’m not hard, I’ve got women to handle that
They be like, «He the man!»
when I’m really a ThunderCat
Come on, you know the tics connect like Voltron
Collect so much grass, popo thinking we mow lawns
My gohans don’t match that
But it matches her head wrap and the seats that I got in the 'Lac
I’m just a juvenile (wha) cause I be about G’s
Keep your women wizzy man, they say they have my babies
I’m young like turk, I like the cash and the money
(I'm going to eat my money) Man, I’m that damn hungry
See I’m starvin' like Marvin girl
I’ve got sixteen bars of fire is what I’m starting
Plus my rats come in packs like Sammy and Dean Martin
And I got so many keys you’d think I’m valet parking
Let me see you take it
Girl, go and take it off
We can even do it slow
We can even do it slow
Take it where you want to go
Take it where you want to go
Just take that ass to the floor
Pop something move something
Shake ya tailfeather
Girl, go and take it off
We can even do it slow
We can even do it slow
Take it where you want to go
Take it where you want to go
Just take that ass to the floor
Pop something move something
Shake ya tailfeather
Oh no, I heard them bad boys coming
Can’t stop now, got to continue my running (yeah)
'Cause we go party till them lights come on
And then my song stop, fuck it, because my mic still on (man)
Go slow
Go to the floor
Let me see you shake ya tailfeather
Let me see you take it
Girl, go and take it off
We can even do it slow
We can even do it slow
Take it where you want to go
Take it where you want to go
Just take that ass to the floor
Pop something move something
Shake ya tailfeather
Girl, go and take it off
We can even do it slow
We can even do it slow
Take it where you want to go
Take it where you want to go
Just take that ass to the floor
Pop something move something
Shake ya tailfeather

(traduzione)

Lo facciamo per divertimento
Lo facciamo solo per divertimento
Sporco O.N.T
Lo facciamo per divertimento
Bad Boy (Nelly, Diddy, Murphy Lee)
Lo facciamo per divertimento (questa è la storia piccola)
Piegali camion, lo facciamo per divertimento (haha)
Impila quei soldi, lo facciamo per divertimento (dai ora)
E la band ha suonato (sì)
Proprio come (credo che ti piace questo), lo facciamo per divertimento
Se mi vedi mamma, lo facciamo per divertimento
Bad Boys II, la colonna sonora
Andiamo
Vieni qui ragazza, come ti chiami?
Di dove sei?
Girati, con chi sei venuto?
È il tuo culo o tua madre ha le renne?
Non riesco a spiegarlo, ma sono dannatamente felice che tu sia venuto qui
Sono ancora un succhiatore di treccine, sai che non l'ho mai cambiato (nah uh)
Il tuo corpo sta sbattendo mamma, ma a che punto è il tuo cervello?
(Dai)
Sono sempre lo stesso gatto che da giovane correvo con i ragazzacci
Ma ora sono più grande, spero che abbiano visto che corro con i ragazzacci (esatto)
Ecco che arriva un altro uomo diverso da nessun altro uomo
Ricoperto di caramelle, whoa, invertendo ogni altra corsia
Mi aiutate tutti, perché non cha?
mi aiuti per favore
Ottava ragazza questa settimana ed è solo martedì
Mi piacciono quelli arroganti con le gambe ad arco
Come i bianchi e i domenicani
Ispanici e asiatici
Scuotilo per il figlio di Nelly
Manolos Ma-no-no non posso dirlo
Tutti e le loro hoochie
Quando lo fai, fallo bene
Fammi vedere che lo prendi
Ragazza, vai e toglilo
Possiamo anche farlo lentamente
Possiamo anche farlo lentamente
Portalo dove vuoi andare
Portalo dove vuoi andare
Porta quel culo sul pavimento
Fai scoppiare qualcosa, muovi qualcosa
Scuoti la tua coda
Ragazza, vai e toglilo
Possiamo anche farlo lentamente
Possiamo anche farlo lentamente
Portalo dove vuoi andare
Portalo dove vuoi andare
Porta quel culo sul pavimento
Fai scoppiare qualcosa, muovi qualcosa
Scuoti la tua coda
Ora le ragazze vere scendono sul pavimento (sul pavimento)
Ora prendi quei soldi, tesoro, comportati come sai (come sai)
Mamma, mi piace come balli, il modo in cui ti infili i pantaloni (uh)
Entra nel piano (uh) prendilo basso (uh) ragazza fallo di nuovo (uh)
Sai che lo amo (lo amo)
Ora dove sono quelle ragazze?
(Dove sono le ragazze?)
Sono Diddy, Murphy Lee e Nelly, come lo ami?
(Merda, uh oh)
Dai, abbiamo un altro giocatore
Da New York a The Dirty, come lo adorano giocatore?
Tesoro, sei impressionante, conosciamoci
Sei il meglio del meglio e devi amarlo
Negli abiti, i più sexy, dovevo dirglielo
È una giovane Janet Jackson dal vivo di colore vivente
Guarda qui mamma, ti sbagli di grosso per averli addosso
I capri si abbassano così quando lo scuoti vedo il tuo perizoma
La mia tasca è piena di pasta, scuoti le piume fino al mattino
È l'uomo di Bad Boy e Nelly, è meglio che qualcuno li avverta
Fammi vedere che lo prendi
Ragazza, vai e toglilo
Possiamo anche farlo lentamente
Possiamo anche farlo lentamente
Portalo dove vuoi andare
Portalo dove vuoi andare
Porta quel culo sul pavimento
Fai scoppiare qualcosa, muovi qualcosa
Scuoti la tua coda
Ragazza, vai e toglilo
Possiamo anche farlo lentamente
Possiamo anche farlo lentamente
Portalo dove vuoi andare
Portalo dove vuoi andare
Porta quel culo sul pavimento
Fai scoppiare qualcosa, muovi qualcosa
Scuoti la tua coda
Oh no, li ho sentiti arrivare quei ragazzacci
Non posso fermarmi ora, devo continuare a correre (sì)
Perché andiamo a festeggiare finché non si accendono le luci
E poi la mia canzone si ferma, fanculo, perché il mio microfono è ancora acceso
Yo, io sono il tipo da bottino grosso
Mi piacciono spessi con la mente giusta (aww)
Personalità sbattuta, conversa quando è il momento giusto (naw)
Non sono difficile, ho donne che se ne occupino
Sono come "Lui l'uomo!"
quando sono davvero un ThunderCat
Dai, sai che i tic si connettono come Voltron
Raccogli così tanta erba, popo pensando che falciamo i prati
I miei gohan non corrispondono a quello
Ma si abbina al suo copricapo e ai posti che ho ottenuto nel 'Lac
Sono solo un giovanile (wha) perché mi interessa alle G
Mantieni le tue donne streghe, dicono che hanno i miei bambini
Sono giovane come il turco, mi piacciono i soldi e i soldi
(Vado a mangiare i miei soldi) Amico, ho una fame dannata
Vedi, sto morendo di fame come la ragazza di Marvin
Ho sedici barre di fuoco è quello che sto iniziando
Inoltre i miei topi arrivano in branchi come Sammy e Dean Martin
E ho così tante chiavi che penseresti che sia un servizio di parcheggio e riconsegna auto
Fammi vedere che lo prendi
Ragazza, vai e toglilo
Possiamo anche farlo lentamente
Possiamo anche farlo lentamente
Portalo dove vuoi andare
Portalo dove vuoi andare
Porta quel culo sul pavimento
Fai scoppiare qualcosa, muovi qualcosa
Scuoti la tua coda
Ragazza, vai e toglilo
Possiamo anche farlo lentamente
Possiamo anche farlo lentamente
Portalo dove vuoi andare
Portalo dove vuoi andare
Porta quel culo sul pavimento
Fai scoppiare qualcosa, muovi qualcosa
Scuoti la tua coda
Oh no, li ho sentiti arrivare quei ragazzacci
Non posso fermarmi ora, devo continuare a correre (sì)
Perché andiamo a festeggiare finché non si accendono le luci
E poi la mia canzone si ferma, fanculo, perché il mio microfono è ancora acceso (uomo)
Vai piano
Vai al piano
Fammi vedere che scuoti la tua coda
Fammi vedere che lo prendi
Ragazza, vai e toglilo
Possiamo anche farlo lentamente
Possiamo anche farlo lentamente
Portalo dove vuoi andare
Portalo dove vuoi andare
Porta quel culo sul pavimento
Fai scoppiare qualcosa, muovi qualcosa
Scuoti la tua coda
Ragazza, vai e toglilo
Possiamo anche farlo lentamente
Possiamo anche farlo lentamente
Portalo dove vuoi andare
Portalo dove vuoi andare
Porta quel culo sul pavimento
Fai scoppiare qualcosa, muovi qualcosa
Scuoti la tua coda