Traduzione del testo della canzone Prague - Muse

Prague (originale)

It breaks my heart
To leave you far behind
And it breaks me up To leave so suddenly
Knowing we might never meet again
And it hurts so much
To lose another friend…
I could hope you’re just as sad to see me go But I’d hate to be the cause of grief to someone I like so Knowing we might never meet again
And it hurts so much
To lose another friend…
Well it breaks my heart…
It breaks my heart
It breaks my heart
To leave you far behind…
So far behind.

Prague (traduzione)

Mi ha spezzato il cuore
Per lasciarti molto indietro
E mi rompe se me ne vado così all'improvviso
Sapendo che potremmo non incontrarci mai più
E fa così male
Per perdere un altro amico...
Spero che tu sia altrettanto triste di vedermi andar via, ma mi dispiacerebbe essere causa di dolore per qualcuno che mi piace così tanto sapendo che potremmo non incontrarci mai più
E fa così male
Per perdere un altro amico...
Beh, mi si spezza il cuore...
Mi ha spezzato il cuore
Mi ha spezzato il cuore
Per lasciarti molto indietro...
Così indietro.