Traduzione del testo della canzone Spiral Static - Muse

Spiral Static (originale)

Who’s ever known
How much to moan and groan
And quiver inside?
He needs to give you
Everything you need
Is it enough?
You’re running out of time
As it grows in your mind
Feel broken inside, you’ll feel
Sigh, static moans
A storm growing strong
And it’s coming my way
Still she gives you everything you need
Is it enough?
You’re running out of time
As it grows in your mind
Feel broken inside, you’ll feel
And I’ll feel broken inside, you’ll feel

Spiral Static (traduzione)

Chi l'ha mai conosciuto
Quanto gemere e gemere
E tremare dentro?
Ha bisogno di darti
Tutto ciò di cui hai bisogno
È abbastanza?
Stai esaurendo il tempo
Man mano che cresce nella tua mente
Sentiti rotto dentro, lo sentirai
Sospiro, gemiti statici
Una tempesta che cresce forte
E sta venendo verso di me
Eppure ti dà tutto ciò di cui hai bisogno
È abbastanza?
Stai esaurendo il tempo
Man mano che cresce nella tua mente
Sentiti rotto dentro, lo sentirai
E mi sentirò spezzato dentro, lo sentirai