Traduzione del testo della canzone Aman - Mustafa Ceceli

Aman (originale)

Senden öncesi var elbette
Sonrası da olur muhtemelen hayat bu bilinmez
Hadi gel bak içime uçurumdan daha derin
Öyle bir iz ki bıraktığın kolay silinmez
Senden öncesi var elbette
Sonrası da olur muhtemelen hayat bu bilinmez
Hadi gel bak içime uçurumdan daha derin
Öyle bir iz ki bıraktığın kolay silinmez
Özlemim gökyüzü kadar uçsuz bucaksız
Özlemim tuzdan çok topraktan telaşsız
Ne önemi var unut gitsin kim haklı kim haksız
Aman aman aman aman aman
Şimdi tam hakkıyla bir yas tutma vakti
Zehir zemberek sözleri yutma vakti
İlla pişmanlıktır kederin dili susmazsa
Sığınıp uykulara umuda yatma vakti
Özlemim gökyüzü kadar uçsuz bucaksız
Özlemim tuzdan çok topraktan telaşsız
Ne önemi var unut gitsin kim haklı kim haksız
Aman aman aman aman aman
Aman vermez
Özlemim gökyüzü kadar uçsuz bucaksız
Özlemim tuzdan çok topraktan telaşsız
Ne önemi var unut gitsin kim haklı kim haksız
Aman aman aman aman aman

Aman (traduzione)

Prima di te, ovviamente
Ci sarà dopo, probabilmente questa è la vita, non si sa
Dai, guarda dentro di me, è più profondo dell'abisso
È una tale traccia che ciò che lasci non può essere facilmente cancellato.
Prima di te, ovviamente
Ci sarà dopo, probabilmente questa è la vita, non si sa
Dai, guarda dentro di me, è più profondo dell'abisso
È una tale traccia che ciò che lasci non può essere facilmente cancellato.
il mio desiderio è come il cielo infinito
Il mio desiderio è più della terra che del sale, senza fretta
Che importa, dimenticalo, chi ha ragione chi ha torto
Amen Aman Aman Aman
Ora è il momento di piangere come si deve
È tempo di ingoiare le parole velenose
È sempre rimpianto, se il linguaggio del dolore non viene messo a tacere
È tempo di ripararsi e dormire nella speranza
il mio desiderio è come il cielo infinito
Il mio desiderio è più della terra che del sale, senza fretta
Che importa, dimenticalo, chi ha ragione chi ha torto
Amen Aman Aman Aman
non me ne frega niente
il mio desiderio è come il cielo infinito
Il mio desiderio è più della terra che del sale, senza fretta
Che importa, dimenticalo, chi ha ragione chi ha torto
Amen Aman Aman Aman