Traduzione del testo della canzone Kainatın Aynasıyım - Mustafa Ceceli

Kainatın Aynasıyım (originale)

Kainatın aynasıyım
Madem ki ben bir insanım
Hakkın varlık deryasıyım
Madem ki ben bir insanım
Hakkın varlık deryasıyım
Madem ki ben bir insanım
İnsan hakta hak insanda
İnsan hakta hak insanda
Arıyorsan bak insanda
Hiç eksiklik yok insanda
Madem ki ben bir insanım
Hiç eksiklik yok insanda
Madem ki ben bir insanım
İlim bende kelam bende
İlim bende kelam bende
Nice nice alem bende
Yazan levhi kalem bende
Madem ki ben bir insanım
Yazan levhi kalem bende
Madem ki ben bir insanım
Bunca temenni dilekler
Bunca temenni dilekler
Vız gelir çarkıfelekler
Bunca temenni dilekler
Bunca temenni dilekler
Vız gelir çarkıfelekler
Bana eğilmiş melekler
Madem ki ben bir insanım
Bana eğilmiş melekler
Madem ki ben bir insanım
İlim bende kelam bende
İlim bende kelam bende
Nice nice alem bende
Yazan levhi kalem bende
Madem ki ben bir insanım
Yazan levhi kalem bende
Madem ki ben bir insanım
Daimi’yim harap benim
Daimi’yim harap benim
Ayaklara turap benim
Aşk ehline şarap benim
Madem ki ben bir insanım
Aşıklara şarap benim
Madem ki ben bir insanım
Dost

(traduzione)

Io sono lo specchio dell'universo
Dal momento che sono un essere umano
Io sono il mare dell'esistenza del tuo diritto
Dal momento che sono un essere umano
Io sono il mare dell'esistenza del tuo diritto
Dal momento che sono un essere umano
diritto umano diritto umano
diritto umano diritto umano
Se stai guardando, guarda le persone
Non mancano le persone
Dal momento che sono un essere umano
Non mancano le persone
Dal momento che sono un essere umano
Ho la conoscenza, ho la parola
Ho la conoscenza, ho la parola
bella bella tetta
Ho la penna per la scrittura
Dal momento che sono un essere umano
Ho la penna per la scrittura
Dal momento che sono un essere umano
Tanti auguri
Tanti auguri
Le passiflore arrivano velocemente
Tanti auguri
Tanti auguri
Le passiflore arrivano velocemente
gli angeli si sono chinati su di me
Dal momento che sono un essere umano
gli angeli si sono chinati su di me
Dal momento che sono un essere umano
Ho la conoscenza, ho la parola
Ho la conoscenza, ho la parola
bella bella tetta
Ho la penna per la scrittura
Dal momento che sono un essere umano
Ho la penna per la scrittura
Dal momento che sono un essere umano
Sono permanente, sono rovinato
Sono permanente, sono rovinato
Sono un cretino ai piedi
Io sono il vino per le persone che amano
Dal momento che sono un essere umano
vino per gli innamorati
Dal momento che sono un essere umano
amico