Traduzione del testo della canzone Wicked Dice - Myrath

Wicked Dice (originale)

How can’t I see
The glow in your eyes?
Flowing on the shape of your lies
Wake up to be
More than a dream
Fall into my trap
Let us roll the dice
Who knows when we will die?
Let it be, let me catch your signs
Holding on, on and on
Faking the silence
Let me see underneath your eyes
Holding on, on and on
I’m breaking your laws
I’m breaking your mind
I’m breaking your mind
Don’t knock it until you have tried it for a night
You won’t be cast aside
Let us play, yeah, yeah
Let it be, let me catch your signs
Holding on, on and on
Faking the silence
Let me see underneath your eyes
Holding on, on and on
I’m breaking your laws
Don’t knock it until you have tried it for a night
You won’t be cast aside
Let us play, yeah, yeah, woah
Let it be, let me catch your signs
Holding on, on and on
Faking the silence
Let me see underneath your eyes
Holding on, on and on
I’m breaking your laws

Wicked Dice (traduzione)

Come non vedo
Il bagliore nei tuoi occhi?
Scorre sulla forma delle tue bugie
Svegliati per essere
Più di un sogno
Cadi nella mia trappola
Tiriamo i dadi
Chissà quando moriremo?
Lascia che sia, lascia che io catturi i tuoi segni
Tenendo duro, ancora e ancora
Fingere il silenzio
Fammi vedere sotto i tuoi occhi
Tenendo duro, ancora e ancora
Sto infrangendo le tue leggi
Ti sto rompendo la testa
Ti sto rompendo la testa
Non bussare fino a quando non l'hai provato per una notte
Non sarai messo da parte
Facciamo suonare, sì, sì
Lascia che sia, lascia che io catturi i tuoi segni
Tenendo duro, ancora e ancora
Fingere il silenzio
Fammi vedere sotto i tuoi occhi
Tenendo duro, ancora e ancora
Sto infrangendo le tue leggi
Non bussare fino a quando non l'hai provato per una notte
Non sarai messo da parte
Giochiamo, yeah, yeah, woah
Lascia che sia, lascia che io catturi i tuoi segni
Tenendo duro, ancora e ancora
Fingere il silenzio
Fammi vedere sotto i tuoi occhi
Tenendo duro, ancora e ancora
Sto infrangendo le tue leggi