Traduzione del testo della canzone Grand Piano - Nabiha

Grand Piano (originale)

Black keys,
Hear me, another cord is broken
Heart strings bending
Hear me, all my words are strolling
Oh, I’ve had enough, gotta get it off my chest
I had enough killing on the inside
All the drama I gotta get it of my head
All the drama I gotta get it of my head
I’m not gonna drink tonight
Not gonna sleep, it’s fine
Tonight my only vice is a grand piano
I’m gonna do it right
Take my own advice
Play all my goodbyes
On my grand piano
Play a little louder now
I need for you to hear me out
Play it on the grand piano
Play a little louder now
So you don’t have to hear me shout
Play it on the grand piano
Black keys,
Take me, you know where we’re going
Melodies haunt me
Every note erase another moment
Oh, I’ve had enough, gotta get it off my chest
I had enough killing on the inside
All the drama I gotta get it of my head
All the drama I gotta get it of my head
I’m not gonna drink tonight
Not gonna sleep, it’s fine
Tonight my only vice is a grand piano
I’m gonna do it right
Take my own advice
Play all my goodbyes
On my grand piano
Play a little louder now
I need for you to hear me out
Play it on the grand piano
Play a little louder now
So you don’t have to hear me shout
Play it on the grand piano
I’m not gonna drink tonight
Not gonna sleep, it’s fine
My vice is a grand piano
I’m not gonna drink tonight
Not gonna sleep, it’s fine
Tonight my only vice is a grand piano
I’m gonna do it right
Take my own advice
Play all my goodbyes
On my grand piano
Play a little louder now
I need for you to hear me out
Play it on the grand piano
Play a little louder now
So you don’t have to hear me shout
Play it on the grand piano

Grand Piano (traduzione)

Chiavi nere,
Ascoltami, un altro cavo è rotto
Piegatura delle corde del cuore
Ascoltami, tutte le mie parole stanno passeggiando
Oh, ne ho abbastanza, devo togliermela dal petto
Ho avuto abbastanza uccisioni all'interno
Tutto il dramma che devo prenderlo dalla mia testa
Tutto il dramma che devo prenderlo dalla mia testa
Non berrò stasera
Non dormirò, va bene
Stasera il mio unico vizio è un pianoforte
Lo farò bene
Segui il mio consiglio
Ascolta tutti i miei addii
Sul mio pianoforte
Suona un po' più forte ora
Ho bisogno che tu mi ascolti
Suonalo sul pianoforte a coda
Suona un po' più forte ora
Quindi non devi sentirmi urlare
Suonalo sul pianoforte a coda
Chiavi nere,
Portami, sai dove stiamo andando
Le melodie mi perseguitano
Ogni nota cancella un altro momento
Oh, ne ho abbastanza, devo togliermela dal petto
Ho avuto abbastanza uccisioni all'interno
Tutto il dramma che devo prenderlo dalla mia testa
Tutto il dramma che devo prenderlo dalla mia testa
Non berrò stasera
Non dormirò, va bene
Stasera il mio unico vizio è un pianoforte
Lo farò bene
Segui il mio consiglio
Ascolta tutti i miei addii
Sul mio pianoforte
Suona un po' più forte ora
Ho bisogno che tu mi ascolti
Suonalo sul pianoforte a coda
Suona un po' più forte ora
Quindi non devi sentirmi urlare
Suonalo sul pianoforte a coda
Non berrò stasera
Non dormirò, va bene
Il mio vizio è un pianoforte a coda
Non berrò stasera
Non dormirò, va bene
Stasera il mio unico vizio è un pianoforte
Lo farò bene
Segui il mio consiglio
Ascolta tutti i miei addii
Sul mio pianoforte
Suona un po' più forte ora
Ho bisogno che tu mi ascolti
Suonalo sul pianoforte a coda
Suona un po' più forte ora
Quindi non devi sentirmi urlare
Suonalo sul pianoforte a coda